salut | salám | sálat | sala

salát čeština

Překlad salát francouzsky

Jak se francouzsky řekne salát?

salát čeština » francouzština

salade laitue salât salâh namaz crudités

Příklady salát francouzsky v příkladech

Jak přeložit salát do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady je ten salát, cos objednal pro Mary.
Voilà la salade que tu as commandée pour Mary.
Bílý salát a vepřové maso tento týden.
Ma salade a été resservie quatre ou cinq fois cette semaine.
Než s tím skončí, bude smrdět jako zeleninový salát.
Il va finir par sentir la salade.
Minulý týden jsem si. u Evy Trippetové sedla na salát a nikdo mi to neřekl.
La semaine dernière, personne ne m'a dit que j'étais assise sur de la salade.
Už jsem jí říkala že máš radši zelený. Udělám ti salát.
Je lui ai déjà dit que tu les aimes pas trop cuit.
Steve běž vedle a přines jeden pěkný salát.
Je te ferai une salade. - Steve court chez le primeur et rapporte-nous une laitue.
Ale tenhle darebák mi neřekl jestli máte radši.hlávkový salát dlouhý, čtvercový nebo obdelníkový, tak jdu vybrat. - Chci dlouhý! Víte to!
Mais ce chenapan n'a pas su me dire si vous préfériez.une laitue longue, carrée ou rectangulaire, j'apporte donc une sélection.
A pro mě salát.
Et pour moi une salade.
Dám pro vás připravit míchaná vajíčka a salát.
Je vous fais préparer des œufs brouillés et une salade.
Ano, říkali, že je žhavá půda A je třeba zůstat v ledničce, jako malý hodný salát.
Ils ont dit que ça sentait vraiment le roussi. et qu'il fallait rester au frais comme une bonne petite salade.
Tak salát, jo?
Une salade, hein?
Bohužel nám došel salát na odmenování.
On voulait vous récompenser, mais on n'a plus de salade.
Promiňte, ale dnes se bude podávat jenom maso a salát. Dělal jsem, co se dalo.
Désolé, vous n'aurez qu'une salade et de la viande froide.
Natrhala jsem na zahrádce salát a čekanku a připravila manželův oblíbený salát.
Laitue, romaine et endives du jardin pour régaler mon mari.

Možná hledáte...