sanscrit francouzština

sanskrt

Význam sanscrit význam

Co v francouzštině znamená sanscrit?

sanscrit

Langue morte indienne d’origine indoeuropéenne.  En effet, chacune des expressions philosophiques ou des dénominations mythologiques qui se rapportent à Bouddha, est là en cinq langues : en sanscrit, en chinois, en mantchou, en mongol et en thibétain.  Ah ! vous lisez couramment le sanscrit, dit le vieillard. Peut-être avez-vous voyagé en Perse ou dans le Bengale ?  Le sanscrit védique est la forme archaïque de sanskrit dans lequel les quatre Vedas (le Rig-Veda, le Yajur-Veda, le Sama-Veda et le Atharva-Veda) ont été composés.

sanscrit

Il se dit de l’ancienne langue des brahmanes, qui est restée la langue sacrée de l’Hindoustan.  La langue sanscrite. Relatif à cette langue.  Les livres, les poèmes sanscrits.  Grammaire sanscrite.

Překlad sanscrit překlad

Jak z francouzštiny přeložit sanscrit?

sanscrit francouzština » čeština

sanskrt sanskrt-language

Příklady sanscrit příklady

Jak se v francouzštině používá sanscrit?

Citáty z filmových titulků

La semaine dernière, elle m'a salué en sanscrit.
Minulý týden mi řekl ahoj u mě v Sanskritu.
Que dire à une souris qui dit bonjour en sanscrit?
Co říkáš myši která říká ahoj v sanskrtu?
Oui, du sanscrit.
Ano, sanskrt. - Nechej toho.
Mon cours de sanscrit! Attends!
Počkej, já nemam žádný peníze.
Y a des dauphins et nos noms, gravés en sanscrit.
A byly tam vyryty naše jména.
Il m'a dit que sans la maîtrise du chinois, du sanscrit, du tibétain et du japonais, je ne serais jamais un grand orientaliste.
A on mi řekl, že pokud neovládám čínštinu, sanskrt, tibetštinu a japonštinu, nikdy se nestanu velkým Orientalistou.
Du sanscrit.
Sanskrt.
Elle remonte dans le temps, du sanscrit à des langues antérieures.
Ano. Vrátila se zpátky v čase od Sanskrt k dřívějším jazykům.
Connais-tu la fable sanscrit du scorpion et de la tortue?
Znáš tu bajku napsanou v sanskrtu, tu o štírovi a želvě?
Et au fait, ce tatouage? C'est de l'arabe, pas du sanscrit.
A mimochodem, to tetování není v sanskrtu, ale arabštině.

Možná hledáte...