setí čeština
Překlad setí francouzsky
Jak se francouzsky řekne setí?
Příklady setí francouzsky v příkladech
Jak přeložit setí do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejsem dobrý v setí semínek.
Je ne sais pas planter les graines.
Tyhle ruce nejsou k zabíjení. Jsou k setí.
Mes mains ne sont pas faites pour tuer, mais pour semer!
Nevyznám se v setí.
Je ne sais pas semer.
Začalo setí.
C'est le jour des plantations.
Den setí byl pro nás vždy důležitý.
Le jour des plantations est important.
Já tu jsem na setí a sklízení, narození a smrt.
J'en ai vu, des semis, des récoltes, des naissances et des morts.
Setí na planetě páté třídy je proti galaktickému právu.
Cultiver une planète de niveau 5 est contre la loi galactique.
Použijeme vikev a jetel a budu je osívat ručně při ručním setí dávám každému semenu celou energii mé duše, a spojuji se tak se všemi mými rostlinami a mou půdou.
Je vais mettre de la vesce, je vais mettre du trèfle, et je vais les semer à la volée. et en les semant à la volée, je vais donner à chaque graine toute l'énergie de mon âme, et me connecter avec toutes mes plantes et mon sol.
To je důvod, proč se při setí do ovzduší uvolňuje vlhkost.
C'est pourquoi on fait pleuvoir parfois.
Ty preferuješ spaní na boku s polštářem. On preferuje. setí jeho divokého, starého ovsa.
Il préfère s'encanailler.
Orba, hnojení a. setí semen jsou základem života.
Labourer, fertiliser et semer sont à l'origine de la vie.
Je tam více prostoru pro agresivní setí semen a podobně.
Plus d'espace pour planter ses petites graines.
Rap je o setí větru a sklízení bouře.
Le rap est un effet naturel de l'évolution.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Všichni do jednoho nám vysvětlovali, jak se záplavy, sucha a mizení pravidelných období setí a sklizně vymykají jejich normálním zkušenostem.
Chacun a expliqué comment les inondations, la sécheresse et l'absence de saisons régulières pour semer et récolter, sortaient de leur champ normal d'expérience.