skácet čeština

Překlad skácet francouzsky

Jak se francouzsky řekne skácet?

skácet čeština » francouzština

écrouler tomber s’écrouler faire tomber abattre

Příklady skácet francouzsky v příkladech

Jak přeložit skácet do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Cítím se, jako bych se měl skácet.
J'ai l'impression que je vais m'écrouler.
Měl by ses jako první skácet..
Tombez par terre!
Chcete ji skácet na nákupní středisko?
Vous voulez le faire tomber contre la galerie?
Vy chcete skácet budovu během 20 minut?
Démolir un immeuble en 20 minutes?
Navíc, tvůj strýček Benny se může skácet mezi kapelu a to si nesmíme nechat ujít.
D'autre part Ton oncle joue très bien avec le groupe et nous ne pouvons manquer ça.
Napadlo mě, že si můžeme pár těch mršek skácet sami. Bejt jako ten bájnej dřevorubec Paul Bunyan, chápeš?
Je me disais qu'on pouvait en abattre quelques uns nous-mêmes, faire un peu le bûcheron, tu vois?
Má se takhle skácet?
Il est censé basculer de cette façon?
Zapamatuj si, můj příteli, i obr se může skácet díky jedinému kamínku.
Souviens-toi, mon ami. même un géant peut tomber à grâce à une seule pierre.
Georgi Washingtonovi se nikdy nepovede skácet stonek fazole.
George Washington n'abattra pas le haricot magique.
Ten starý strom jste nechal skácet.
Pfou. Vous avez coupé le vieil arbre.

Možná hledáte...