srážka čeština

Překlad srážka francouzsky

Jak se francouzsky řekne srážka?

srážka čeština » francouzština

télescopage collision rencontre rabais conflit choc abattement

Příklady srážka francouzsky v příkladech

Jak přeložit srážka do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pouze jedna srážka.

Collision.

Je to srážka temperamentů, o to tady jde.

C'est une incompatibilité de caractères.

Podívej na ně, jak jedou! Tohle bude největší vlaková srážka v historii železnice.

Pendant 15 jours, tu n'auras pas le droit de jouer avec ta petite araignée.

Domnívala jsem se, že je to ta nejlepší srážka.

Bien, je te croyais fauchée.

Srážka byla nevyhnutelná.

Ils allaient se percuter.

Chci, ať je to pořádná srážka.

Je veux un accident exceptionnel.

Čelní srážka? Nemohlo by to být pro změnu vykolejení?

Pourquoi pas un déraillement, pour changer?

Divoká srážka v příštím kole.

Une collision d'enfer dans le prochain virage.

Skvělá srážka, což?

Chouette explosion, hein?

Skvělá srážka?

Chouette explosion?

Nezapomínejme ale, že Julius Caesar říkal, že srážka s Dáky by mohla být mnohem těžší, než tomu bylo s Galy.

N'oublions pas que Jules César a dit qu'affronter les Daces serait plus difficile que les Gaulois.

Srážka.

Collision.

Srážka tří aut na rohu Sepulvedy.

Collision entre trois voitures au coin de Sepulveda et.

Ne ne, to byla Srážka - A to jméno bylo..

Non, il s'est envolé au départ, et il s'appelait.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Loni se však zdálo, že úspěch je na dosah - než pokrok, jehož obě strany dosáhly, zhatila srážka protichůdných příběhů.

Mais l'année dernière, le succès semblait être à portée de main, jusqu'à ce que le choc de ces récits ne ruine les avancées réalisées par les deux camps.

Zbývající krok - srážka dvou kusů HEU vyvolávající vznik kritického množství a exploze - je snadný: podrobné plány si lze stáhnout na internetu.

La dernière étape - rassembler deux morceaux d'UHE pour obtenir la masse critique nécessaire à une explosion - est simple : la recette peut être téléchargée sur internet.

Možná hledáte...