stínidlo čeština

Překlad stínidlo francouzsky

Jak se francouzsky řekne stínidlo?

abat-jour écran abat-jour ''m inv.''

Jak přeložit stínidlo do francouzštiny?

Měla jsem s sebou i Tonyho a jako blázen jsem koupila nové stínidlo na lampu do salonu.

J'avais acheté un énorme abat-jour.

Není tu žádné stínidlo do okna.

Il n'y a pas de store à la fenêtre.

Odstraň stínidlo.

Penchez la lampe de mon coté, Rex.

Chci, abys měla do deseti na hlavě stínidlo.

Je veux voir avec un abat-jour sur ta tête a dix heures.

Tohle stínidlo jsme měli doma.

J'ai grandi avec cet abat-jour!

Pěkná dřina.prostěradla, ručníky, přehozy, stínidlo na lampy.

Draps, serviettes, édredons, abat-jour.

Karamelova kachna v El Paso, stínidlo, stop nákladním vozům, stetoskop.

Ane au nougat, El Paso, abat-jour, relais routier, stéthoscope.

Nechci skončit jako stínidlo. na lampě v nějakým nechutným bytě.

Super. Je ne veux pas finir en abat-jour dans un appartement effrayant.

Věřil bys, že si udělal stínidlo z lidské kůže a mísu z lidské lebky?

Tu te rends compte qu'il a fait des abats-jours avec de la peau et des bols avec des crânes?

Vezmeme skleněné stínidlo, rozbijeme ho a uděláme si nože.

On défait les luminaires, on les fend et on les utilise comme couteaux.

Tónovaná okna, stínidlo přes čelní sklo.

Vitres teintées, pare-soleil.

Stínidlo radiace, zmáčkni to tlačítko, pusť mě.

Il n'est plus là. - Le bouclier. Appuyez sur le bouton.

To je stínidlo.

C'est l'abat-jour.

Není to tak, stínidlo?

C'est pas vrai abat-jour?