tříštit čeština
Příklady tříštit francouzsky v příkladech
Jak přeložit tříštit do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jakmile se začne subprostor tříštit, pokusíme se zaměřit kapitána.
Nous tenterons de le localiser dès le début de la fragmentation.
Subprostorové pole se začíná tříštit.
Début de la fragmentation du champ subspatial.
Viděl jsem je tříštit sekery, jako by to bylo sklo.
Je les ai vu briser des haches en acier comme si c'était du verre.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Putinova mocenská elita se začne tříštit - ostatně tento proces už možná běží.
Des divisions apparaîtront au sein de l'élite qui soutient Poutine - en fait, ce processus est peut-être déjà entamé.
Solidarita afrických lídrů, která dodává sílu zimbabwskému brutálnímu režimu Roberta Mugabeho, se možná začíná tříštit.
La solidarité dont ont fait preuve les dirigeants africains et qui a permis la survie du régime brutal de Robert Mugabe au Zimbabwe pourrait bien être en passe de se désintégrer.