třes čeština
Překlad třes francouzsky
Jak se francouzsky řekne třes?
Příklady třes francouzsky v příkladech
Jak přeložit třes do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nyní obě ruce. Třes, třese.
Que ces idées étrangères apparaissent chez le sujet par auto-suggestion à la suite d'un choc traumatique ou par hétéro-suggestion, comme dans l'hypnose, ou par le diable lui-même, comme le croyaient nos aïeux, n'a qu'une importance relative.
Servais bude znovu Použití nohy Ale jeho třes nastaví znovu.
Sont-elles le produit extravaguant d'un esprit détraqué?
Sténej, bráno, křič, město! Třes se země! Neboť od severu se přivalí řeka.
Hurle, ô porte, crie, ô cité, consume-toi de douleur, car un fleuve descendra du septentrion et chacun se ceindra de cilice dans les rues.
Třes se před hněvem Olympským!
Attention à l'ire de l'Olympe.
Zrádná ženo, třes se!
Tremble, traîtresse!
Boise, Idaho, už se třes.
Boise, Idaho, nous voilà.
Hrabě Zarth Arne, třes se!
Seigneur Zarth Arn, prenez garde!
Mlč a třes se před mým hněvem!
Au traître! Tais-toi et tremble devant ma fureur.
Třes se, ničemo!
Tremble, scélérat.
Vlož tuhle kostku do vědra s vodou, a třes tou kostkou, dokud se voda nezbarví černě, potom sepni své ruce, zavolej třikrát svého pána a uvidíš ho.
Plonge ceci dans un récipient rempli d'eau. Remue jusqu'à ce que l'eau devienne noire. Ferme les yeux, prie, appelle trois fois ton maître et il apparaîtra.
Třes se, Darwine, třes se, Einsteine!
Gare, Darwin! Gare, Einstein!
Třes se, Darwine, třes se, Einsteine!
Gare, Darwin! Gare, Einstein!
Svalový třes, většinou nejdřív v rukou.
Tremblements, d'abord dans les mains.
Třes, zrakové problémy, euforii.
Tremblements, baisse de vision, ivresse.