tabler francouzština

Význam tabler význam

Co v francouzštině znamená tabler?

tabler

Compter, fonder ses calculs sur quelque chose.  L’Association nationale pommes poires (ANPP) table sur une production de 1,65 million de tonnes cette année, en hausse de 7 % par rapport à 2018.  Au point de vue spirituel, je dois bien encore tabler sur la miséricorde divine, croire qu’elle ne m’abandonnera pas.  Cet escroc table sur la crédulité humaine.  Vous pouvez tabler là-dessus.

Příklady tabler příklady

Jak se v francouzštině používá tabler?

Citáty z filmových titulků

On peut tabler sur 30 millions de dollars d'après nos estimations informatiques.
Počítáme s obratem přes 30 milionů dolarů. Dnešní výstup z počítače.
Autrefois on pouvait tabler sur vous.
Kdysi jste byl mužem, s kterým se muselo počítat.
Votre intention est de peindre Jim Williams en rose. puis de tabler sur les préjugés du jury.
Ukážete Jima jako homosexuála. Víte, že porota má předsudky.
Honnêtement, met un tabler, pour l'amour du ciel, boudin.
Proč si také nepořídí zeštíhlovací zástěru?
Et tabler sur la force, la vitesse et la puissance pure de notre forme lycane.
Mohli bychom ovládat celou svou sílu, rychlost, surovou sílu našeho vlčího já.
Mutiny n'est évidemment pas la panacée, mais l'offre en ligne est le secteur sur lequel il faut tabler.
Mutiny není univerzální řešení. Online sektor se rozvíjí a pro technologie je ideální místo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Les États-Unis peuvent tabler sur la poursuite d'une contraction de l'économie pour 2009 - avec de graves conséquences pour l'ensemble du monde.
Amerika je stále na sestupné trajektorii směřující do roku 2009 - což má závažné důsledky pro svět jako celek.

Možná hledáte...