taký | jakýs | taky | starý

takýs čeština

Příklady takýs francouzsky v příkladech

Jak přeložit takýs do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Konečně jsem tam zavedl jakýs takýs pořádek.
Je viens tout juste d'y rétablir l'ordre.
Zrovna když jsme dosáhli dohody s Íránem a zajistili jakýs takýs mír, se musí stát tohle.
Juste quand on a un accord, et qu'on a conclu une sorte de paix, ça nous arrive.
Můj tchán by určitě pochopil, že si musíte zařídit jakýs takýs život za hranicí zákona.
Mon beau-père comprendrait que vous deviez vous reconstruire une vie hors des conventions.
Tento muž věří v právo, tak nějak. V jakýs takýs legislativní proces. A jakous takous ústavu.
Approximation de la loi, du processus législatif, de la Constitution.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Není třeba se o něj moc starat a je z něj jakýs takýs příjem.
Elle nécessite peu de soins et rapporte un bénéfice certain.

Možná hledáte...