tam | tea | tram | tma

team francouzština

družstvo

Význam team význam

Co v francouzštině znamená team?

team

(Sports collectifs) Équipe, en particulier (mais pas exclusivement) dans un contexte anglo-saxon.  En septembre 2006, en présence d'anciens de la "dream team", le professeur Frydman a remis la légion d'honneur à André Hazout.  Dominique Aegerter quitte le team suisse

Překlad team překlad

Jak z francouzštiny přeložit team?

team francouzština » čeština

družstvo

Příklady team příklady

Jak se v francouzštině používá team?

Citáty z filmových titulků

Synchro par TheDelta - Red Bedroom Team - Elle arrive, elle arrive!
Can take your life and change directions Už jde, už jde!
For every team there is one orange. Una aranja.
Pro oba týmy jeden pomeranč.
Les Red Horsemen battent la Silver Team chez elle. Les Red Horsemen battent la Silver Team chez elle.
Red Horsemeni povalili domácí.
Les Red Horsemen battent la Silver Team chez elle. Les Red Horsemen battent la Silver Team chez elle.
Red Horsemeni povalili domácí.
Vous êtes avec la Foshan Martial Art Team. Célibataire,vivant à 17 ans dans le village Juanyao Village de Foshan avec votre mère et votre petite soeur.
Chodil jste do Foshanského družstva bojového umění, svobodný, bydlíte ve vesnici Juanyao ve Foshanu se svoji matkou a mladší sestrou.
Foshan Wushu Team.
Foshanské družstvo Wushu.
C'est la Wushu Team, pas une troupe d'opéra.
Družstvo Wushu a ne operní společnost.
Team A, suis-moi.
Tým A, za mnou.
Grunt team, on en est où avec les armes. - Mon poussin?
Ochranko, hlásit se do zbraně.
Grunt team, on en est où avec les armes.
Ochranko, hlásit se do zbraně.
Hung, votre équipe evil Team détient la Coupe depuis 5 ans.
Hung, váš tým vyhrává Zlatý Pohár už pátým rokem.
Je crois pouvoir entraîner une équipe aussi forte que la evil Team.
Jsem připraven vést tým.
Laissez tomber la finale et rejoignez mon evil Team!
Přenech finále jinýmu týmu a přidejte se k Evil Team.
Cette evil Team n'est pas si coriace.
Evil Team není tak hrozný..

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Espérons que la dream team économique du président élu Barack Obama adoptera au moins une politique constante et cohérente.
Člověk doufá, že hvězdný ekonomický tým nově zvoleného prezidenta Obamy přinejmenším zavede ucelenou a soudržnou politiku.

team čeština

Příklady team francouzsky v příkladech

Jak přeložit team do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsme team Holmových.
L'équipe Holm, c'est nous.
A-Team.
L'Agence tous risques.
Tak A-Team?
L'Agence tous risques?
Když teď projdete testem pana Leeho, můžete najmout A-Team.
Si vous réussissez au test de M. Lee, vous engagerez l'Agence tous risques.
Vy hledáte A-Team?
Vous cherchez l'Agence tous risques?
Moc lidí tam znát A-Team.
Beaucoup de gens connaissent l'Agence tous risques.
A-Team vědět.
L'Agence tous risques est au courant.
A-Team stát víc.
L'Agence tous risques coûte plus cher.
To vy jste si chtěla najmout A-Team.
Je suis Hannibal Smith. Vous voulez engager l'Agence tous risques?
Přijel s ním SWAT team.
Pourquoi!? - Il est avec le SWAT.
Tohle je váš team.
Voici votre équipe.
SEAL Team 5 poletí z Nimitze na Chinooku podporován bojovým vrtulníkem Apache.
L'équipe SEAL 5 décollera du Nimitz à bord d'un CH-53 Echo. avec un hélicoptère Apache armé en appui.
Potom se SEAL Team 5 nalodí a převezme kontrolu.
Alors, l'équipe SEAL reprendra le navire.
Pamatujte si, že v SEAL Team 5 jsou nejlepší lidi, jaké máme.
Gardons à l'esprit que les SEAL de l'équipe 5 sont les meilleurs.

Možná hledáte...