tekutina čeština

Překlad tekutina francouzsky

Jak se francouzsky řekne tekutina?

tekutina čeština » francouzština

liquide fluide fluidité

Příklady tekutina francouzsky v příkladech

Jak přeložit tekutina do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Od této chvíle se nejedná o whisky, ale od této chvíle se to zdá být vysoce hořlavá a nebezpečná tekutina. Zjišťuji, že jediná věc, která se dá dělat, je zničit to.

Puisque ce n'en est pas et puisque c'est si inflammable il n'y a qu'à le détruire!

Tady ta zelená tekutina.

Regardez ce liquide vert.

Tohle je první rýžová tekutina co jsem měl.

On ne le boit pas. Le riz liquide, je ne connaissais pas.

Rozhodně tato tekutina potřebuje provést analýzu.

Ce liquide défie toute analyse.

Možná, že tato tekutina nějakým způsobem ničí mikroorganismy?

Ce liquide pourrait-il être un bactéricide puissant?

Tekutina je tak čistá, že základní strukturu ani nepoznáme?

Un liquide si pur qu'on en ignore la structure la plus fondamentale?

Viděli jsme jak tato tekutina může zachovat iluzi života.

Nous avons vu que ce liquide peut préserver l'illusion de la vie.

Možná když se smíchá whisky a tekutina, tak to nefunguje.

Ce liquide et le whisky ne s'accordent peut-être pas. Sornettes!

Tekutina začíná pracovat.

Le liquide fait son effet.

Co když nás tekutina neomladí natrvalo?

Si ce liquide ne donnait qu'une jeunesse passagère?

Dnes jsme zjistili, že ze stropu tvé hrobky kape neobvyklá tekutina.

Ce soir, nous avons découvert un étrange liquide qui gouttait du plafond de ton caveau.

Tekutina vaří při nižší teplotě, protože je tu méně vzduchu.

Le liquide bout à une moindre température parce qu'il y a peu d'air ici.

Jdou stranou od levého oka. a část levého očního důlku byla rozdrásána. a vytéká z ní vodová tekutina.

Elles partent de l' oeil gauche, une partie de l' orbite est déchirée, l' humeur aqueuse s' est écoulée.

No, tekutina v jeho levé plíci bude odstraněna až během pár dní.

Le poumon gauche sera dégagé dans deux jours.

Možná hledáte...