telegram čeština

Překlad telegram francouzsky

Jak se francouzsky řekne telegram?

télégramme dépêche

Jak přeložit telegram do francouzštiny?

Máte telegram.

Un téléphonogramme pour vous.

Telegram, pane Hammere.

Des télégrammes pour vous.

Poslali jsme vám telegram.

On vous a envoyé un télégramme.

Telegram pro pana Hammera.

Un télégramme pour M. Hammer.

Telegram?

Ah bon?

Vždyť jsem před týdnem poslal telegram.

Je t'ai écrit il y a une semaine.

Každou minutu od něj čekám telegram.

J'attends un télégramme de mon agent.

Pošlete telegram otci do Londýna.

Nous allons télégraphier à votre père à Londres.

Stále si pamatuji, že telegram vždy znamenal špatné zprávy.

Mauvaise nouvelle!

Minulou noc jsem poslal další telegram na pobřeží. Věděl jsem, že je to k ničemu, ale já to poslal tak jako tak.

Hier j'ai envoyé un télégramme sur la côte, tout en sachant que ça servait à rien.

Víš, šla jsem do hotelu a našla tam jeho telegram.

Je viens de mon hôtel où j'ai eu son télégramme.

Telegram pro vás, pane.

Un télégramme pour vous.

A pošli tenhle telegram, že se sejdeme v Riu.

Annonce notre venue par câble, on se voit à Rio.

Poslala jsem jí telegram do Londýna. Měla mě čekat.

Je lui ai envoyé un câble à Londres pour lui dire de me rejoindre ici.