tendle čeština

Příklady tendle francouzsky v příkladech

Jak přeložit tendle do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Porazíme tendle křáp klidně i pozadu.
Nous pouvons battre cette voiture de gamin en marche arrière.
Tendle automobil má 18 koní.
Cette auto a 18 chevaux-vapeur.
A co tendle?
Et lui?
Tendle kůň je naše záchrana.
Ce cheval va nous sauver.
A tendle dobrej je.
Et celui-ci, c'est un bon.
Tendle jo. Přežral by se jich k smrti.
Il s'en gaverait si tu le laissais faire.
Tendle sráč to řekl?
Il va se taire, ce con? - Moi, un con? - Ça suffit Rocky.
Jednou, tendle zkurvysyn, se kterým sem boxoval si dal hřebík právě sem.
Une fois, j'ai eu une vraie ordure en face de moi. - Il s'est foutu un clou là.
Kolik chceš za tendle posranej šit, prase?
Combien pour cette putain de came?
To jen tendle kokot.
Il a un de ces culots!
Tendle chlápek Kane, slyšel výstřely.
Ce Kane, il a entendu des coups.
Víte, tendle pokoj mi připomíná hotelovej pokoj na Argeliusu.
Ces quartiers ressemblent à ma chambre d'hôtel sur Argelius.
A tendle chlap vydělá 180 tisíc vyměňováním myček.
Lui, 180000 pour changer une rondelle.
Tendle hlupák fakt řídí jako sračka!
Allez! Il conduit comme un con.

Možná hledáte...