tepelný čeština

Překlad tepelný francouzsky

Jak se francouzsky řekne tepelný?

tepelný čeština » francouzština

thermique calorique thermal calorifique

Příklady tepelný francouzsky v příkladech

Jak přeložit tepelný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pamatujte, tepelný záblesk a následný otřes jsou nebezpečné.
La vague thermique et la secousse qui s'ensuivent sont dangereuses.
Využívá tepelný to planety.
Elle utilise la chaleur volcanique de la planète.
Zkontrolovat tepelný kryt.
Contrôle de la couverture thermique.
Tepelný štít se odtrhl od záložního modulu. A jak víte, tak jen tepelný štít chrání modul před vysokými teplotami při průchodu zemskou atmosférou.
La paroi isolante s'est détachée du module de commande, comme vous le savez tous, cette paroi isolante. est la seule chose qui protège le module des hautes températures quand il entre dans l'atmosphère.
Tepelný štít se odtrhl od záložního modulu. A jak víte, tak jen tepelný štít chrání modul před vysokými teplotami při průchodu zemskou atmosférou.
La paroi isolante s'est détachée du module de commande, comme vous le savez tous, cette paroi isolante. est la seule chose qui protège le module des hautes températures quand il entre dans l'atmosphère.
Kdy byl naposledy zkontrolován tepelný štít?
Quand a-t-on vérifié la paroi pour la dernière fois?
Tepelný štít!
Fermez le bouclier.
Tepelný detektor, Dillone.
Missile à infrarouges, Dillon.
Tepelný štít byl nedostatečně opravený, vybuchl a než jsem mohl prostor uzavřít, byla celá posádka vystavena smrtelné dávce Cadmia 2.
La console de pilotage a été mal réparée. Elle s'est cassée et l'équipage entier a été submergé par une dose léthale de cadium 2 avant que je puisse sécuriser la zone.
Vysvětloval kapitánovi, proč neutěsnil tepelný štít.
Il expliquait au Capitaine qu'il n'avait pas refermé le sas correctement.
Neidentifikovaný tepelný zdroj.
Source de chaleur non identifiée.
Opatrně. Na IR vidím vpravo tepelný zdroj.
Source d'énergie détectée à 2 H.
Nějaký tepelný účinek?
Activité thermique?
Co tepelný účinek?
Et l' activité thermique?

Možná hledáte...