termodynamický čeština

Překlad termodynamický francouzsky

Jak se francouzsky řekne termodynamický?

termodynamický čeština » francouzština

thermodynamique

Příklady termodynamický francouzsky v příkladech

Jak přeložit termodynamický do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jo, říká se tomu první a druhý termodynamický zákon.
Oui, ce sont les première et deuxième lois thermodynamiques.
Dnešní lekce: zachování energie a první termodynamický zákon.
La leçon d'aujourd'hui : conservation de l'énergie et loi de la thermodynamique.
Morty, řekni rodičům jak zní první termodynamický zákon.
Morty, dis à tes parents la 1ère loi de la thermodynamique.
Druhý termodynamický zákon je fajn.
La seconde loi de la thermodynamique est bien et irréfutable.
Já myslím na první termodynamický zákon. Žádná energie ve vesmíru nemůže vzniknout ani zaniknout.
Je préfère penser à la première loi de la thermodynamique, qu'aucune énergie dans l'univers n'a été créée.
První termodynamický zákon.
On ne peut pas créer quelque chose à partir de rien.
Říká se tomu druhý termodynamický zákon.
Ça s'appelle le deuxième principe de thermodynamique.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podstatou je, že druhý termodynamický zákon opravdu platí a existence života skutečně napomáhá ke zvyšování entropie.
En fait, le deuxième principe de thermodynamique gouverne, et l'existence de la vie contribue à l'augmentation de l'entropie.
Podle tohoto argumentu tedy druhý termodynamický zákon není v rozporu s existencí života; spíše je jeho příčinou.
Ainsi, le deuxième principe de thermodynamique n'irait pas à l'encontre de l'existence de la vie; il en serait la cause.

Možná hledáte...