testovaný čeština

Překlad testovaný francouzsky

Jak se francouzsky řekne testovaný?

testovaný čeština » francouzština

testés

Příklady testovaný francouzsky v příkladech

Jak přeložit testovaný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebyl sice ještě testovaný, ale máme v Isop-tope důvěru.
Elle n'a pas été testée, mais nous avons placé notre foi en l'. Isop-tope.
Testovaný předmět je z čistého durania.
L'objet-témoin est en duranium pur.
Produkt zatím nebyl testovaný na Narnech.
Le produit n'a jamais été testé sur les Narns.
Vezmeme testovaný objekt do cílené oblasti. Pustíme ho.
On lâche le sujet d'expérience dans la zone-cible.
Nenaplácám na sebe kvůli někomu na zvířatech testovaný make-up, Abych vypadala jako barbína.
Je ne me coifferai pas pendant une heure. et je ne mettrai pas du maquillage testé sur les animaux. pour répondre aux fantasmes dégradants de la gent masculine.
Pacient byl pozitivně testovaný na herpetickou encefalitidu.
Le test confirme l'encéphalite herpétique.
Kurva. A protože italský preparát nebyl testovaný na lidech, nezjistili vedlejší účinky.
Et comme le produit italien n'a pas été testé sur des humains, ils n'ont pas décelé les effets secondaires.
Inhibitor nebyl testovaný! 12. října 2004, 8 týdnů po návratu 4400.
L'inhibiteur n'a pas été testé.
Měli by jsme nejprve snížit napětí a přesvědčit se, že je testovaný v pořádku.
Il faut réduire la puissance, et s'assurer que le sujet va bien.
Pořádnej naviják. Testovaný na deset kilo.
Avec un moulinet calibré à six kilos.
Jestli najdete někoho, kdo vám bude připadat jako testovaný subjekt, zavřete ho do naší přetlakové schránky!
Tout sujet expérimental identifié doit être saisi et isolé sur-le-champ!
Byl jsem testovaný na stds, stejně jako každý s kým pracuju.
Je fais souvent des tests MST. Mes partenaires aussi.
Tohle je John Healy, náš první testovaný.
Voilà John Healy, le premier volontaire.
A kdo je testovaný?
On teste qui?

Možná hledáte...