tržiště čeština

Překlad tržiště francouzsky

Jak se francouzsky řekne tržiště?

marché foire centre commercial bazar place du marché grand magasin centre de commerce

Jak přeložit tržiště do francouzštiny?

Jeho bojový pokřik byl slyšet přes celé tržiště.

On entendait son cri de guerre sur toute la place.

Budeme sledovat Caesara, jak se k nám probíjí přes tržiště.

Regardons César jouer des coudes sur la place.

Já se mám chovat jako ve svátek kvůli téhle osobě, kterou jsem vytáhl z tržiště jako ovadlou hlávku?

Je ne vais pas prendre de gants pour cette. chose que j'ai tirée du ruisseau.

Na tržiště!

Tous sur la place du marchè!

Ano, a tam je šejch tržiště, jen běžte za ním.

Oui, c'est lui le cheik, mais attention!

Opakuje se to každé ráno, než odchází na tržiště.

C'est comme ça tous les matins.

Na sever od tržiště jsme proklepli všechny.

Pas mal d'autres aussi dans cette affaire.

Bistro Ilegalita, pamatuješ? Chlastárna v Hangáru děsu? Slimovo Tržiště kejháků?

Le Bistro Illégal, le Pastis Service, l'Apéro Crado Mégalo?

Prohledejte všechna tržiště, náměstí, ulice.

Fouillez tous les étals, la place, les ruelles.

Dům modlitby, a ne tržiště!

C'est un lieu de culte, pas un champ de foire!

Je na tvojí straně tržiště.

Elle est de l'autre côté.

Poblíž karikijského hlavního tržiště.

À présent, les prix du marché central de Karikiya.

Podvod. Odvezte mě z tohodle tržiště.

Sal, retire-moi du marché.

Přivěďte známé z tržiště!

Dîtes, vos amis sont au marché!