t | ty | tv | tu

tt francouzština

Význam tt význam

Co v francouzštině znamená tt?

tt

Tout.  Les abréviations, à la différence des abrègements, sont un phénomène strictement graphique permettant de gagner du temps et de l’espace à l’écrit. Ce sont des groupes de lettres auxquels ne correspond aucune forme oralisée. Ainsi, pr (pour), tt (tout), ds (dans), qd (quand), bcp (beaucoup), stp ou svp (s’il te plaît ou s’il vous plaît), pcq (parce que), ss (sans, suis ou sous), rdv (rendez-vous), etc., comptent parmi les abréviations les plus fréquentes du corpus.

tt

Tout.  Les abréviations, à la différence des abrègements, sont un phénomène strictement graphique permettant de gagner du temps et de l’espace à l’écrit. Ce sont des groupes de lettres auxquels ne correspond aucune forme oralisée. Ainsi, pr (pour), tt (tout), ds (dans), qd (quand), bcp (beaucoup), stp ou svp (s’il te plaît ou s’il vous plaît), pcq (parce que), ss (sans, suis ou sous), rdv (rendez-vous), etc., comptent parmi les abréviations les plus fréquentes du corpus.

Příklady tt příklady

Jak se v francouzštině používá tt?

Citáty z filmových titulků

Pot de TT, carter en cuivre, deux phares longue portée avec ampoules à quartz.
Výfuky s TT koncovkama, sedadlo v kůži a opěradlo, pár křišťálových zrcátek a barevný obrysový světla.
Plus tt nous ferons a, plus tt cela finira, plus tt nous vivrons comme avant.
Čím dřív to začne, tím dřív to skončí a tím dřív navážeme na to, co bylo dřív.
Plus tt nous ferons a, plus tt cela finira, plus tt nous vivrons comme avant.
Čím dřív to začne, tím dřív to skončí a tím dřív navážeme na to, co bylo dřív.
Plus tt nous ferons a, plus tt cela finira, plus tt nous vivrons comme avant.
Čím dřív to začne, tím dřív to skončí a tím dřív navážeme na to, co bylo dřív.
Nous nous levons tt demain.
Zítra vstáváme brzy.
Ici A TT.
Díky, že jste použil naši službu.
Roger, TT.
Tango tango, tady 5 Lima.
TT, en position.
Tango tango na místě.
TT, on se tient prêts à niveau 140 et à 260 degrés.
Vítejte, 5 Lima.
TT, on se tient prêts.
Tango tango připraveni.
C'est un Tula Tokarev ou TT. Aujourd'hui je n'en ai qu'un. Désolé, ils partent très vite.
Tula Tokarev, nebo TT, dneska jen jeden, promiň, jdou na dračku.
Tu m'entends, TT?
T.T., slyšíš mě? Tak už pojď.
Le gang des braqueurs. vient de me voler mes Audi TT.
Zloději aut jsou tady! Kradou mi náklad!
Ma devise, c'est TT.
Jsem PaH chlapec.

tt čeština

Příklady tt francouzsky v příkladech

Jak přeložit tt do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

TT Kelliher.
T.T. Kelliher.
Výfuky s TT koncovkama, sedadlo v kůži a opěradlo, pár křišťálových zrcátek a barevný obrysový světla.
Pot de TT, carter en cuivre, deux phares longue portée avec ampoules à quartz.
Tt taky.
A bientôt.
Tula Tokarev, nebo TT, dneska jen jeden, promiň, jdou na dračku.
C'est un Tula Tokarev ou TT. Aujourd'hui je n'en ai qu'un. Désolé, ils partent très vite.
Představuji vám Shawna Spence Starr a Guse TT Showbizze.
Shawn Spence Starr et Gus TT Showbiz.
A tohle je můj partner, Gus TT Showbizz.
Mon partenaire, Gus TT Showbiz.
Fajn, velký potlesk pro Shawna Spence Starra a Guse TT Showbizze!
OK, faites du bruit pour Shawn Spence Starr et Gus TT Showbiz!
Chlapci v mém oddělení věří, že tvrzení Višněvského jsou samozřejmě kecy, ale. všechno co způsobil, tt-trošku zatřáslo stromem, takže uvidíme, jestli opadnou nějaká špatná jablka.
Les hommes des mon département ne croient pas aux aveux de Vishnevsky, mais toute cette affaire nous a sacrément remués. Nous verrons si nous pouvons démasquer des traîtres.
Tt, tak, kdo je ta šťastná žena?
Qui est l'heureuse élue?
Můžeme využít TT!
Utilisons le LT.
New Yorská poznávací značka TT0 1551.
État de New York : TT0 1551.
TT. Že se změním v gaye.
Que je deviens complètement gay.
Takže je to TT purpura.
Donc, c'est bien un PTT.
Potvrdila jsem, že nábojnice byla z Tokarevu.25 milimetr, vystřelena z ruské TT-30 nebo TT-33.
J'ai confirmé que la douille était un Tokarev 25 millimètres, tirée par une arme russe soit un TT-30 ou un TT-33.