ubrus čeština

Překlad ubrus francouzsky

Jak se francouzsky řekne ubrus?

nappe nappe de table

Jak přeložit ubrus do francouzštiny?

Pozor, stahuješ ubrus.

Attention, tu entraînes la nappe.

Na stůl dej ubrus a prostři pro dva.

Tu mettras une table avec deux couverts.

Vůbec ne. Kde máš ubrus?

Non, ça va où sont les couverts?

Co to bude? -Na ubrus je to moc jemné.

C'est une nappe?

Je to milé, ale mě stačí, když vymění ten ubrus.

Mais ça va aller.

Podívej se na ten ubrus.

Regardez la nappe.

Koupila jsi ubrus?

Tu as acheté une nappe? - Oui, j'ai acheté une nappe.

Koupila jsi ten ubrus, abys ho mohla zabalit ten prášek, abys ho mohla uspat.

C'est toi qui as téléphoné.

Ochrání všechno štěstí Ubrus-Chlebosolka.

Une jolie natte brodée Pour mon plus cher invité.

Vytkán zlatem. - To není šátek, ale Ubrus-Chlebosolka!

Ce n'est pas un châle, C'est une natte pour un hôte cher!

Ale byl to jen ubrus. Byla jsem zklamaná.

C'était la table.

Nějaký ubrus, starý oblek nebo nějaké odložené stříbro.

Une nappe, un vieux costume, des couverts en trop?

Stačí ubrus a dvě prostírání.

Qu'on les remplace par une nappe et deux serviettes.

A ten velikánský ubrus!

La superbe nappe!