ústrojí čeština
Překlad ústrojí italsky
Jak se italsky řekne ústrojí?
Příklady ústrojí italsky v příkladech
Jak přeložit ústrojí do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeho čichové ústrojí je lépe vyvinuté. než čichové ústrojí živocichů na Zemi.
Il suo sistema olfattivo è molto più evoluto. che in qualsiasi altro essere vivente.
Jeho čichové ústrojí je lépe vyvinuté. než čichové ústrojí živocichů na Zemi.
Il suo sistema olfattivo è molto più evoluto. che in qualsiasi altro essere vivente.
Zjistili jsme, že v dýchacím ústrojí má. vláknové filtry, které nepropouštějí jedovaté výpary Venuše.
Abbiamo scoperto che il suo sistema respiratorio comprende. un elemento fibroso che filtra i vapori velenosi presenti su Venere.
Jak jinak máme prozkoumat kompletní ústrojí člověka?
Come altro potremmo studiare le complessità dell'essere umano?
Víte, něco se s tím insekticidem stalo, když jste ho měl ve svém ústrojí.
É successo qualcosa all'insetticida una volta entrato in circolo.
Telepati čelí zastarávání smyslů a možnému odumírání lidského smyslového ústrojí ve všech operacích kromě těch nejprozaičtějších.
Il telepatico affronta l'arretratezza dei sensi...e la possibile atrofizzazione dell'apparato sensorio...in tutte le sue attività tranne nelle più banali.
Kosti, svaly, šlachy, žíly, tepny, ledviny, játra, srdce, žaludky, pohlavní ústrojí, nehty, jazyky, oči, nosy, nervové soustavy, nejrůznější reflexy.
Ossa, muscoli, tendini, vene, arterie, reni, fegati, cuori, stomaci, organi riproduttivi, unghie, lingue, occhi, nasi, sistemi nervosi, i vari riflessi.
Část mozku a dřeň míchy unikla zničení, jeho srdce, nervový systém, jeho dýchací ústrojí jsou funkční.
Come avete visto l'unica zona del cervello che non e' stata danneggiata e' il midollo. E solo per questo che Il cuore, la circolazione, e i centri respiratori, continuano a funzionare.
Obličej si trochu popálila, ale dýchací ústrojí nebylo zasažené.
Il viso ha lievi lesioni ma non ci sono segni di danni al tratto respiratorio.
Copak nemá Žid ruce, tělesná ústrojí a tvar, smysly pocity a vášně?
Forse non ha le mani? Gli organi, le membra, i sensi, gli affetti, le passioni?
Zaznamenáváme mistní vybrace hnacího ústrojí a taky malý únik oleje.
Percepiamo una vibrazione del sistema di trasmissione e una piccola perdita d'olio.
Silné křeče dýchacího ústrojí.
Uno spasmo nel sistema respiratorio.
Včera ve 22.45 při návratu z Právní rady. postihla presidenta Mitchella. menší nevolnost, týkající se oběhového ústrojí v hlavě.
Ieri alle 22:45 il Presidente Mitchell. al rientro dopo aver tenuto un discorso al Consiglio Legale. e' stato vittima di un lieve problema circolatorio alla testa.
Žádné příznaky ochrnutí nebo změn oběhového ústrojí.
Nessun segno di paralisi. Nessuna anomalia circolatoria.