šicí čeština
Příklady šicí italsky v příkladech
Jak přeložit šicí do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Snad bych mohla vyměnit své piano za šicí stroj.
Credo di poter scambiare il mio piano con un macchina da cucire.
Šicí stroj!
Donna: Unamacchinadecusì!
Podívej, šicí stroje.
Guarda. Le macchine da cucire.
Vždyť ty šicí stroje dělají rámus!
Quelle macchine fanno un tale baccano.
Ale Madam Lucio, co můžete čekat? Používáme zpěvní šicí stroje. Jistě.
Ah, madame Lucia, che cosa ci vuole fare, è una tale gioia lavorare per lei.
Mám k obživě šicí stroj.
Ciò Ia macchina da cucire, e faccio Ia sarta.
Žehlička, šicí stroj..
Un ferro da stiro, la macchina da cucire..
Mám šanci koupit starší šicí stroj!
Ma io ho trovato chi è disposto a vendermi la sua macchina per cucire.
Chtěl jsem vás požádat, ale dřív jsem chtěl mít vlastní šicí stroj.
Volevo chiedervelo da tempo, ma prima volevo avere una macchina per cucire.
To je šicí stroj!
È una macchina per cucire.
Máme nějaké požehnání pro šicí stroj?
C'è una benedizione per una macchina per cucire?
Já jsem hlava rodiny! A chci hned teď vidět Motlův šicí stroj!
Sono io il capofamiglia e io voglio vedere la nuova macchina di Motel ora.
Snad najdu šicí potřeby.
Non so se troverò le cose da cucire.
Prodával jsem šicí stroje, automobilové části hřebeny a elektrické přístroje.
Ho venduto macchine da cucire e componenti d'auto, spazzole per capelli e apparecchiature elettroniche.