Amato italština

milý, miláček, milovaný

Význam Amato význam

Co v italštině znamená Amato?

Amato properNoun

— nome proprio di persona maschile

amato přídavné jméno

— che è oggetto di amore

amato podstatné jméno

— participio passato

Překlad Amato překlad

Jak z italštiny přeložit Amato?

amato italština » čeština

milý miláček milovaný drahoušek oblíbený milenec zlatíčko miloval

Příklady Amato příklady

Jak se v italštině používá Amato?

Citáty z filmových titulků

Lei aveva amato un lupo selvatico della foresta.

Divokého vlka z lesa milovala.

Erano venuti a raccogliere la giovane fanciulla che aveva amato un malfattore. e che aveva dato la sua vita per distruggerlo.

Přišli pro mladou dívku, která milovala zločince a obětovala život, aby ho zničila.

Cercò il suo amato in tutte le strade, vagò fuori dalla città, finché presentimenti di morte corsero nelle sue vene.

Při pátrání po milém prohledala každou pěšinku. Prohledávala okolní místa, když vtom dostala předtuchu.

Mio amato, scappa!

Má lásko, uprchni!

Ma non hai amato un altro uomo, prima del tuo matrimonio?

A před svadbou jsi nemilovala nikoho jiného?

Non dimenticare di fidarti di me, mio amato Harry.

Neztrácej svou důvěru ve mě, drahý Harry.

Non affliggerti perché il tuo amato è lontano.

Nestrachuj se o svého milovaného muže.

Desiderando il suo amato, lo cercava tra le onde e nell'orizzonte lontano.

Stýskalo se jí po milovaném muži a neustále jej vyhlížela na moři.

Date il benvenuto al nostro amato professore Immanuel Rath!

Jedná se o oblíbeného profesora Immanuela Ratha.

Non ho mai amato altri che te.

Kromě tebe jsem nikdy nikoho nemilovala. Sbohem.

Lui ha sempre amato quella ragazza.

Vždycky ji miloval.

Ti dico che nessun essere umano ha mai desiderato e amato un altro. come io desidero e amo te.

Žádný člověk tak nikoho nepotřeboval ani nemiloval. jako já tebe.

Avete mai amato un ladro?

Už jste měla románek s podvodníkem?

Mi dica, Lilli. ha mai amato un uomo?

Řekněte, Lilli. Milovala jste někdy muže?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Qualunque fosse il suo status negli Usa, Fischer era certamente l'americano più amato in Russia.

Ať už bylo jeho postavení v USA jakékoliv, byl Fischer bezpochyby nejmilovanějším Američanem v Rusku.

Možná hledáte...

amare