Lussemburgo italština
Lucembursko
Význam Lussemburgo význam
Co v italštině znamená Lussemburgo?
Lussemburgo
Překlad Lussemburgo překlad
Jak z italštiny přeložit Lussemburgo?
Lussemburgo italština » čeština
Příklady Lussemburgo příklady
Jak se v italštině používá Lussemburgo?
Citáty z filmových titulků
A Radio Lussemburgo dicono che diminuiscono il colesterolo nel sangue.
V Rádiu Luxemburg hlásili, že snižují cholesterol v krvi.
Non credo che tu conosca la Contessa Carolina di Lussemburgo.
Mimochodem, myslím, že neznáš lucemburskou hraběnku Karolínu.
Lussemburgo!
Lucembursko!
Mia madre era cantante lirica in Lussemburgo, quando si sono conosciuti.
Máma ho poznala, když byla operní zpěvačkou v Luxemburgu.
Ma stava scremando la maggior parte dei profitti, 650 milioni di dollari versandola in costi esteri in Lussemburgo, Panama e nelle isole Cayman.
Většinu zisku si nechal, 650 milionů dolarů. Peníze převáděl na konta v Lucembursku, Panamě a na Kajmanských ostrovech.
Un'indagine del Dipartimento di Giustizia ha ídentMcato díversí contí în Lussemburgo e nelle ísole Cayman, usatí per íl rícíclaggío del denaro sporco.
Vyšetřování Ministerstva spravedlnosti odhalilo několik bankovních účtů v Lucembursku a na Kajmanských ostrovech. Byly využívány k praní peněz z drog.
Lascialo qui in dollari. Voglio un nuovo conto in Lussemburgo e delle carte di credito.
To nechte tady a v Lucembursku.
Fra pochi istanti, il treno arriverà alla stazione di Lussemburgo.
Příští stanice Lucemburk.
Sono stato attaccato da una banda di cigni nei Giardini di Lussemburgo quando ero bambino.
Byl jsem napaden skupinkou labutí v Luxemburských Zahradách. když jsem byl malý kluk.
Ok, allora non vedro' la Senna al tramonto, ne'. passeggero' per i giardini di Lussemburgo, ne' faro' le meravigliose cose - che aveva organizzato, ma almeno.
Dobře, tak neuvidim Seinu při západu slunce, nebo. nebo se neprojdu Lucemburskou zahradou, nebo nic z těch ostatních věcí, co byli v plánu, ale nadruhou stranu.
Consideraci come il Lussemburgo.
Ber to tak, že jsme jako Lucembursko.
Il Lussemburgo è una monarchia costituzionale, uno stato indipendente.
Lucembursko je konstituční monarchie, naprosto nezávislej stát.
I giardini del Lussemburgo.
Lucemburská zahrada.
La sede e' a Lussemburgo.
Mají kanceláře v Lucembourgu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Questi oggetti d'arte a volte non sono neppure esposti da qualche parte, e magari vengono nascosti in un deposito a temperatura e umidità controllate in Svizzera o Lussemburgo.
Umění se ani nemusí nikde vystavovat: docela dobře ho lze uklidit do podzemního trezoru s kontrolovanou teplotou a vlhkostí ve Švýcarsku nebo v Lucembursku.
L'ex capo dell'Eurogruppo, il primo ministro del Lussemburgo Jean-Claude Juncker, ha detto che il 2013 richiama il 1913, un anno in cui nessuno poteva immaginare quello che sarebbe accaduto l'anno successivo.
Bývalý šéf Euroskupiny, dlouholetý premiér Lucemburska Jean-Claude Juncker, řekl, že mu rok 2013 připomíná rok 1913, kdy si nikdo nedokázal představit, co se stane rok nato.
L'unica istituzione che effettivamente vanta questo potere è la Corte di giustizia europea con sede in Lussemburgo.
Jedinou institucí s takovou pravomocí je Evropský soudní dvůr v Lucemburku.
Lo scorso anno, il Consorzio internazionale di giornalisti investigativi ha rilasciato un'informativa sui regimi fiscali del Lussemburgo e sulla portata dell'evasione e dell'elusione fiscale.
Mezinárodní konsorcium investigativních novinářů loni zveřejnilo informace o závazných stanoviscích lucemburských daňových úřadů, které odhalily rozsah obcházení a krácení daní.
Možná hledáte...
lussemburghese |
lussuosamente |
lussurioso |
lussometro |
lussazione |
lussazioni |
lussureggiare |
lussarsi |
lussuoso |
lussureggiante |
lussuria |
lussare