Romo | roseo | rodeo | rombo

Romeo italština

vedoucí do Říma, poutník do Říma, poutník do svaté země

Význam Romeo význam

Co v italštině znamená Romeo?

Romeo

nome proprio di persona maschile

romeo

(per estensione) qualunque pellegrino

Překlad Romeo překlad

Jak z italštiny přeložit Romeo?

Příklady Romeo příklady

Jak se v italštině používá Romeo?

Citáty z filmových titulků

Dopo alcune anni di assenza, Romeo, il figlio dei Montecchi, ritorna.
Po letech nepřítomnosti se vrací Romeo, Montekův syn.
Io e Romeo ci stiamo suicidando.
Romeo a já jsme si vzali život.
Se Casanova diventasse improvvisamente Romeo, e fosse a cena con Giulietta, che potrebbe diventare Cleopatra, come iniziereste?
Pokud by se z Casanovy náhle vyklubal Romeo. večeřící s Julií, která by se mohla stát Kleopatrou, čím byste začal?
Date a Romeo 100 bigliettoni e fatelo sparire.
Dejte tomu Romeovi 100 babek, ať jde z cesty.
Facciamo Romeo e Giulietta.
Pojďte, zahrajeme si Romea a Julii.
Dove sei, Romeo?
Jsi to ty, Romeo?
Ho dovuto giurare a quel giovane Romeo di non dirlo al marito.
Musel jsem přísahat tomu mladému Romeovi, že to neřeknu jejímu manželovi.
Il guanto di Romeo and Juliet, lo indossava allo spettacolo reale al Covent Garden.
Tuhle rukavici měla v Romeovi a Julii. při představení pro královskou rodinu v Covent Garden.
Non è il momento di recitare Romeo e Giulietta.
Víte to, že ano? Slečno Kelly, tohle je to nejméně vhodné místo a čas na hraní balkónové scény z Romea a Julie.
Prima della guerra facevo la guida a Tokyo per gli americani. Mi chiamo Romeo.
Vy víte, před válkou, já byl Tokio průvodce pro Američany.
Con Romeo. È un saccente. Se lo aduleremo un po', non la smetterà più di parlare.
To je týpek, co-všechno-na-světě-ví, takže jestli zalichotíme jeho ješitnosti, bude štěbetat jako tokající albatros.
Romeo, cerchiamo un uomo che possa occuparsi di cose importanti.
Romeo. - Ano, pane. Hledáme člověka, který dokáže zařídit důležitou věc.
Johnson, è meglio che torni dall'amico Romeo.
Johnsone, vy se raději vraťte zpátky za přítelem Romeem. Dobře.
Cerchiamo prima di sapere da Romeo perché Matsuoda sta mentendo.
Nejdříve bychom se mohli zeptat Romea, proč nám Matsuoda lže. - Správně.

romeo čeština

Příklady Romeo italsky v příkladech

Jak přeložit Romeo do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Po letech nepřítomnosti se vrací Romeo, Montekův syn.
Dopo alcune anni di assenza, Romeo, il figlio dei Montecchi, ritorna.
Romeo a já jsme si vzali život.
Io e Romeo ci stiamo suicidando.
Nikdy nic nepiš tomu, kdo se ti líbí, Romeo.
Dovresti sapere che non è saggio scrivere lettere.
Pokud by se z Casanovy náhle vyklubal Romeo. večeřící s Julií, která by se mohla stát Kleopatrou, čím byste začal?
Se Casanova diventasse improvvisamente Romeo, e fosse a cena con Giulietta, che potrebbe diventare Cleopatra, come iniziereste?
Jsi to ty, Romeo?
Dove sei, Romeo?
Ty jsi Romeo a já budu Julie.
Tu sarai Lunt e io Fontanne.
Dobře, Romeo, jak dlouho už jsi - na tomhle ostrově?
Da quanto tempo sei su quest'isola?
Romeo. - Ano, pane. Hledáme člověka, který dokáže zařídit důležitou věc.
Romeo, cerchiamo un uomo che possa occuparsi di cose importanti.
Romeo, kdo je tento muž?
Romeo, chi è quest'uomo?
Vidíš, šlape jako Alfa Romeo!
Lo vedete che mi pare un'Alfa Romeo!
Je v mojí Alfě Romeo Supersprint.
No, l'ho lasciata sulla mia Alfa Romeo Supersprint.
Chci, abychom byli jako Romeo a Julie.
Vorrei che fossimo come Giulietta e Romeo.
Romeo nemohl bez Julie žít, ale ty můžeš.
Romeo non poteva fare a meno di Giulietta, ma tu puoi.
Tady jsme, Romeo!
Romeo, siamo qui!

Možná hledáte...