Tb italština
Tb
Překlad Tb překlad
Jak z italštiny přeložit Tb?
Tb italština » čeština
TB italština » čeština
TB čeština
Překlad Tb italsky
Jak se italsky řekne Tb?
TB čeština » italština
Tb čeština » italština
Příklady Tb italsky v příkladech
Jak přeložit Tb do italštiny?
Citáty z filmových titulků
TB 46, uzemnění.
TB 46, cavo a terra.
TB 39, uzemnění.
TB 39, cavo a terra.
Když jsi neviděl 10000 případů TB, tak ti to tak může připadat.
Beh, non avendo visto 10.000 casi concordo che e' cio' che si penserebbe.
Je to TB a já neumřu.
E' TBC, e non sto morendo.
Chtěl bych, aby jsi naplánovala PPD a zkontrolovala hleny na potvrzení TB.
Voglio che mi programmiate un Mantoux test e un test dell'escreato a conferma della TBC.
TB se může projevit tisícovkou různých symptomů.
Ha ragione lui. La tubercolosi puo' manifestarsi in centinaia di modi diversi.
Kdybychom se toho drželi, každého v této nemocnici bychom začali léčit na TB.
Beh, secondo la tua logica, dovremmo curare tutti i pazienti per TBC.
TB trvá roky než tě zabije.
Ci vuole tempo perche' la tubercolosi diventi fatale.
No, tak to je o dost vážnější než TB.
Beh, e' molto piu' grave della TBC.
Proč by mě House dal testovat na TB, pokud si myslí, že to není TB?
Si', se. House crede che non sia TBC, perche' vuole eseguire il test?
Proč by mě House dal testovat na TB, pokud si myslí, že to není TB?
Si', se. House crede che non sia TBC, perche' vuole eseguire il test?
Je pozitivní. Má TB!
Era positivo, ha la TBC!
Samozřejmě, že má TB.
Ma certo che ha la TBC!
Budeme léčit TB.
Devi curare la TBC.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Propukla hrozivá nová epidemie multirezistentní tuberkulózy, označované MDR-TB, již bylo mnohem těžší vyléčit než běžnou tuberkulózu.
Fu così che scoppiò una spaventosa, nuova epidemia di tubercolosi multi-resistente - o MDR-B, molto più difficile da trattare rispetto alla sua forma tradizionale.
Objevily se také případy extrémní MDR-TB, brzy označené jako XDR-TB, která odolávala i záložním lékům.
Ci furono anche casi di tubercolosi a estrema resistenza ai farmaci, in seguito denominata XDR-TB, che resisteva anche ai farmaci di seconda linea.
Objevily se také případy extrémní MDR-TB, brzy označené jako XDR-TB, která odolávala i záložním lékům.
Ci furono anche casi di tubercolosi a estrema resistenza ai farmaci, in seguito denominata XDR-TB, che resisteva anche ai farmaci di seconda linea.