Talmud italština
Talmud
Překlad Talmud překlad
Jak z italštiny přeložit Talmud?
Talmud italština » čeština
talmud italština » čeština
Talmud čeština
Překlad Talmud italsky
Jak se italsky řekne Talmud?
Talmud čeština » italština
talmud čeština » italština
Příklady Talmud italsky v příkladech
Jak přeložit Talmud do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Yentl zná Talmud?
Yentl conosce il Talmud?
Můj otec říká, že ženy, které studují Talmud jsou posedlé démonem.
Mio padre dice che una donna che studia il Talmud e' un demone.
Slyšela jste? Yentl se učí Talmud!
Yentl sta imparando il Talmud!
Děti jsou důležitější než Talmud.
I bambini sono piu' importanti del Talmud.
Bez dětí nemůže Talmud pokračovat, Protože zemře s posledními starými.
Senza bambini a cui tramandarlo, il Talmud muore con i vecchi quando essi muoiono.
Proč by se Talmud sám opakoval?
Perche' il Talmud si ripeterebbe?
Talmud umožňuje poznání. Život je plný rozporů.
Il Talmud riconosce che la vita e' piena di contraddizioni.
Oh, ne, ne Talmud.
Ah, no, non il Talmud.
Chystáš se naučit přes noc celý Talmud zpaměti?
Vuoi imparare tutto il Talmud a memoria in una notte?
Kdybch znal Talmud a to, že moje žena se stará o záležitosti všech, byl bych nejmoudřejší z moudrých.
Se conoscessi il Talmud come mia moglie sa gli affari di ognuno, sarei il saggio dei saggi.
Talmud?
Talmud?
Talmud!
Talmud!
Talmud ne.
Non il Talmud.
Talmud!
Il Talmud! Perche' no?