Vida italština
Význam Vida význam
Co v italštině znamená Vida?
Vida
Příklady Vida příklady
Jak se v italštině používá Vida?
Citáty z filmových titulků
Binks. tu ha debito de vida con esto?
Binksi. ty život zadlužil tomu tady?
Voglio dire, in una cittadina così piccola, non stai vivendo esattamente la vida loca.
Já vím, v tak malém městečku, jako je tohle, nemáš zrovna moc příležitostí si zařádit.
La vida loca!
La vida loca!
Tempra, vida. la vita.
Temperament, věčný život. Vážně?
Vivo la vida loca.
Žiju la vida loca.
Quando succedono queste cose, sentimo-nos gratos pela mulher da nossa vida.
Hele, když člověk přežije něco takovýho, začne si vážit, že našel v životě tu pravou.
Sai esattamente cosa stiamo dicendo di La Vida Loca.
Dobře víš, že myslíme La Vida Locu.
Nessuno andrà a farsi La Vida Loca, per niente.
La Vida Loca mě nezajímá.
La Vida Loca non rimarrà in questa casa un'altra notte.
La Vida Loca tu už spát nebude.
Lei è così la vida loca.
Ona je tak la vida loca.
Mai, per toda la mi vida!
Do konce života ne.
Te lo prometto, mi vida.
Slibuju, Marito.
Ha già qualcuno speciale nella sua vida, ha te.
Ona už ve svým životě má někoho zvláštního. Má tebe.
Metto a rischio la mia vida per salvare delle persone che odio, per ragioni che non comprendo.
Riskuju život, kvůli lidem, které nenávidím, i když vlastně nevím proč.
vida čeština
Překlad Vida italsky
Jak se italsky řekne Vida?
Příklady Vida italsky v příkladech
Jak přeložit Vida do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vida, to je zvláštní.
Smythe? Bene, bene.
Vida, copak to novomanžel hledá v novinách, ztracenou svobodu?
Cosa cerca il signor Benedetto sul giornale, la libertà perduta?
Vida, vida, vida.
Ma guarda un po'.
Vida, vida, vida.
Ma guarda un po'.
Vida, vida, vida.
Ma guarda un po'.
No, vida. Kdo by to řekl?
Beh, non è fantastico?
Vida, vida, vida.
D'accordo.
Vida, vida, vida.
D'accordo.
Vida, vida, vida.
D'accordo.
No vida.
Bene, bene, bene.
No vida, telefon.
Il telefono!
Mladá dámo, možná by vás mohlo zajímat, že jste zatčená. No vida.
Signorina, lei è in arresto!
No vida, problém je vyřešen.
Allora non occorre più il suo aiuto, il caso è risolto.
No vida. Až tě budou věšet, budeš pořádně oblečený.
Quando ti impiccheranno, sarai vestito come si deve.
Možná hledáte...
videohra |
vid |
Videa |
vidit |
Videm |
video |
videokarta |
viditelnost |
videata |
video game |
vidina |
vidimazione