abaco italština

abakus

Význam abaco význam

Co v italštině znamená abaco?

abaco podstatné jméno

— tavoletta costituita da bastoncini atta a eseguire le operazioni dell'aritmetica servendosi di sfere forate scorrevoli — (architettura) parte superiore del capitello, a forma di parallelepipedo o di tavoletta, sulla quale poggia l'architrave o l'arco — (antico) manualetto elementare di aritmetica — arte di fare i conti — (matematica) rappresentazione grafica di una legge di dipendenza tra più variabili — (economia) (statistica) solitamente al plurale, grafici, nelle ricerche di mercato, da cui si può ricavare l'indicazione dell'ampiezza da dare ad un campione, presumendo una data percentuale di risultato e accettando un dato margine di errore — (storia) tavola usata dai Romani per esporre il vasellame durante un banchetto, oggetti artistici, o per raccogliere offerte (per le divinità) — (cristianesimo) nella chiesa, tavolino su cui vengono posati, nel presbiterio, i vasi sacri e gli altri oggetti liturgici per la messa — militare, in artiglieria, grafico usato per l'elaborazione dei dati

Abaco properNoun

— nome proprio di persona maschile

Překlad abaco překlad

Jak z italštiny přeložit abaco?

abaco italština » čeština

abakus nadhlavnice počitadlo násobilka graf abak

Příklady abaco příklady

Jak se v italštině používá abaco?

Citáty z filmových titulků

È un abaco.

To je počítadlo.

Morgan dice che l'abaco si trova tra i triglifi nella sezione del fregio della trabeazione dei templi greci dorici.

Tady Morgan říká, že u klasickejch řeckejch dórskejch chrámů leží abakus mezi tryglyfama ve vlysový části násloupí.

L'abaco sta fra l'architrave e l'echino nel capitello.

Abakus leží mezi architrávem a echínem hlavice sloupu.

Ho un abaco a casa.

Věřím a mám návrh.

Un abaco?

Počítadlo?

È un. È un. un abaco.

To je počítadlo.

Solo in pochi sanno che il vero matrimonio fu celebrato con cerimonia privata nella piccola isola di Abaco nelle Bahamas, due anni prima.

Jen pár lidí vědělo, že se jejich svatba odehrávala při soukromém obřadu na malém bahamském ostrově Abaco o dva roky dříve.

Mi sorprende di non aver trovato un abaco qui.

Divím se, že tu nemáte počítadlo.

Ma l'abaco. e' di tua responsabilita'.

Ale počítadlo je tvoje zodpovědnost.

Li ho fatti a penna, a matita, con l'abaco e con la calcolatrice.

Použil jsem pero, tužku, počítadlo a kalkulačku.

E' un abaco.

Počítadlo.

Senti, scommetto che questo e' l'unico abaco qui a Terra Nova.

Vsadím se s tebou, že tohle je jediné počítadlo na Terra Nově.

Abaco.

Počítadlo!

E' una specie di abaco del sedicesimo secolo.

Jakési počítadlo z 16. století.

Možná hledáte...