abbattuto italština
sklíčený, deprimovaný
Význam abbattuto význam
Co v italštině znamená abbattuto?
abbattuto
Překlad abbattuto překlad
Jak z italštiny přeložit abbattuto?
Příklady abbattuto příklady
Jak se v italštině používá abbattuto?
Citáty z filmových titulků
Era il dipartimento dello sceriffo. C'e' un velivolo abbattuto a 2 miglia da Crofton.
Anne Arundelová z místní kanceláře šerifa oznámila, že našli zničený hořící letoun tři km od Croftonu.
Fatemi sapere cosa dice l'NTSB su quell'aereo abbattuto.
Dejte mi vědět, co řekne Úřad pro letectví o tom letounu.
Durante il regno di re Johan III, l'inverno più terribile a memoria d'uomo, si è abbattuto sulla Svezia.
Během panování krále Johana III udeřila na Švédsko zima tak krutá, že ji nikdo ze smrtelníků nepamatoval.
Ho abbattuto un Caudron.
Sundal jsem caudrona.
Ha abbattuto 4 aerei giapponesi prima che venisse abbattuto il suo.
Sestřelil čtyři Japonce, před tím, než dostali jeho.
Ha abbattuto 4 aerei giapponesi prima che venisse abbattuto il suo.
Sestřelil čtyři Japonce, před tím, než dostali jeho.
Meglio così perché Travers è proprio abbattuto.
Tak to je v pořádku. Pan Travers se dost zlobil.
Ha abbattuto quindici apparecchi.
Jako pilot námořnictva sestřelil 15 letadel.
Ero abbattuto, sconcertato, disperato!
MěI jsem ohromný vztek.
Pilota abbattuto a nord-est della San Bernardino Island.
Jeden severovýchodne od ostrova San Bernardino.
E il freddo l'ha abbattuto prima che potesse fuggire. - Santi numi! È un marziano!
Možná z vás udělají generála za to, že jste zničil důkaz o tom, že nemají pravdu.
Hanno abbattuto i loro aerei due giorni fa.
Setřelili je před dvěma dny.
Per un po', pensai che la Luftwaffe tedesca l'avesse abbattuto. con tanto di renne e slitta. Ma, no, signore.
Chvíli jsem si dokonce myslel, že ho Luftwaffe sestřelila i se saněmi a se vším ostatním.
Il signor Delassalle le è sembrato abbattuto?
Nebyl trochu slaboduchý?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I guerrafondai americani sembrano considerare qualsiasi stato islamico come pronto per essere abbattuto.
Zdá se, že američtí váleční štváči pokládají jakýkoliv islamistický stát za zralý ke svržení.
Il report è stato rilasciato qualche settimana dopo che il tifone Haiyan (o Yolanda - così è noto localmente) si è abbattuto sulla regione Tacloban nelle Filippine.
Zpráva byla zveřejněna jen několik týdnů poté, co se oblastí kolem Taclobanu na Filipínách prohnal tajfun Haiyan (místně zvaný Yolanda).