abnormální čeština

Překlad abnormální italsky

Jak se italsky řekne abnormální?

abnormální čeština » italština

anormale anomalo innaturale antinaturale

Příklady abnormální italsky v příkladech

Jak přeložit abnormální do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale jako vědec. bych měl udělat, co je v mých silách, aby znovu nabyl vědomí, a svět mohl zkoumat jeho abnormální fyziologické funkce.
Ma, come scienziato. Farò tutto quanto in mio potere per farlo tornare alla vita cosciente. In modo da poter studiare le sue funzioni anormali.
Je to abnormální.
Ma non è normale.
Opičí muž, kterého jsme našli vedle lodě, byl abnormální.
Gli uomini scimmia trovati accanto al missile erano abnormi.
Samozřejmě, to vedro bylo abnormální a mám nemocné srdce.
Sarà stato certo il gran caldo e il cuore malandato.
Abnormální odolnost, abnormální síla.
Resistenza anormale,forza anormale.
Abnormální odolnost, abnormální síla.
Resistenza anormale,forza anormale.
Patologické stavy mohou vyvolat abnormální sílu. a zrychlený pohyb.
Uno stato patologico può provocare una forza anormale. e dei movimenti accelerati.
Pořádně abnormální elektrostatická porucha ve velké výšce a přesunuje se na Connecticut.
Un'anormale interferenza elettrostatica a elevata altitudine - si dirige verso il Connecticut.
Abnormální přehřívání motoru.
Motore surriscaldato.
Jak tedy vysvětlíte tu jeho abnormální sílu?
E come si spiega allora la sua. potenza terrificante?
Komandére, senzory detekovaly abnormální energii v kapitánově kajutě.
Comandante, c'è una strana energia nell'alloggio del capitano.
Ta abnormální energetická odchylka v kapitánově kajutě.
L'improvviso aumento di energia registrato nel suo alloggio.
Hladina serotoninu jsou abnormální.
I livelli di serotonina sono alterati.
Žádné abnormální přepětí.
Nessuna sovratensione anormale.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Z hlediska amerických hospodářských dějin je abnormální nikoliv tempo růstu počtu pracovních míst v soukromém sektoru po skončení recese z let 2008-2009, nýbrž spíše délka a hloubka recese samotné.
In termini di storia economica Americana, ciò che è anomalo non è il passo della crescita dei posti di lavoro nel settore private dalla fine della recessione del 2008-2009, quanto la durata e la densità della recessione stessa.

Možná hledáte...