absolutní čeština

Překlad absolutní italsky

Jak se italsky řekne absolutní?

Příklady absolutní italsky v příkladech

Jak přeložit absolutní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Manuelo, vyžaduji absolutní pořádek.
Manuela, io pretendo ordine assoluto.
Chci položit tomuto muži několik otázek. Chci absolutní klid.
D evo fare delle domande a quest'uomo e voglio Il silenzio!
Musí na něj být absolutní spoleh.
Dobbiamo esserne assolutamente certi.
Sňatek z impulsu, divoký rozvod. Absolutní ignorování novinářů.
Si sposa d'impulso, divorzia per capriccio e sempre irraggiungibile per la stampa.
Tvojím pohrdáním slabostmi, tvojí absolutní netolerancí.
Il tuo pregiudizio contro la debolezza, la tua cieca intolleranza.
A absolutní.
Completamente.
Pánové, jestli vím, co je čirá laskavost a absolutní šlechetnost, je to díky sestrám Brewsterovým.
Se conosco Ia pura bontà e I'assoluta generosità, è grazie alle sorelle Brewster.
Madam musí mít absolutní klid.
La signora ha bisogno di calma assoluta.
Byla to oběť. Absolutní oběť.
È stato un sublime sacrificio.
Máš absolutní pravdu.
Hai perfettamente ragione.
Absolutní a naprostý chaos.
Il caos! Non preoccuparti.
Je to absolutní nula.
È una nullità.
Absolutní.
Davvero.
Absolutní nervák!
Che impudenza!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Historie však ukáže, že Sachs měl absolutní pravdu.
Attraverso invettive sempre più spietate, liquidava i potenzialialleati che volevano combattere la malaria con il suo stesso vigore.
Dominantní postavení Německa, které se od finanční krize v roce 2008 jevilo jako absolutní, postupně oslabuje - a pro Evropskou unii to má dalekosáhlé důsledky.
La posizione dominante della Germania, che è parsa assoluta a partire dalla crisi finanziaria del 2008, si sta gradualmente indebolendo - con conseguenze di vasta portata per l'Unione Europea.
A viděli v něm ekonomiku, jež roste podstatně rychleji, než rostly severoatlantické ekonomiky v době, kdy vykazovaly stejnou absolutní i relativní úroveň produktivity.
Inoltre vedevano una crescita economica molto più veloce di quella sperimentata dalle economie occidentali allorché possedevano gli stessi livelli di produttività, assoluti e relativi.

Možná hledáte...