abstraktní čeština
Překlad abstraktní italsky
Jak se italsky řekne abstraktní?
abstraktní čeština » italština
Příklady abstraktní italsky v příkladech
Jak přeložit abstraktní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Na obrazovce se budou zobrazovat různé abstraktní výjevy, jež by se mohly objevovat ve vašich myslích, kdybyste této hudbě naslouchali v koncertním sále.
Le immagini che vedrete rappresentano i pensieri astratti che potrebbero venirvi in mente se ascoltaste questo brano in una sala da concerti.
Tohle je Markéta. Znáš její abstraktní obrazy?
Conosci i suoi quadri?
Není to tak abstraktní.
Gina, non e' una cosa ad un livello cosi' astratto.
Je abstraktní logická myšlenka vůbec možná bez jazyka?
E' possibile il pensiero astratto senza il linguaggio?
Pablo Picasso, zakladatel moderního umění a nepochybně největší abstraktní malíř poprvé maluje v pohybu.
Pablo Picasso, il fondatore dell'arte moderna senza dubbio il più grande pittore astratto vivente.
Ale no tak. Víte stejně jako já, že jejich mozek není vyvinutý ani ve vokální ani v abstraktní oblasti.
Avanti, lei sa bene quanto me che il loro cervello non è sviluppato nell'area del linguaggio o del pensiero.
Výzkum v abstraktní rovině.
Una ricerca sul campo dell'astratto.
Tedy pro abstraktní pojem.
Significa uccidere per un'astrazione.
I to je abstraktní.
È un'altra astrazione.
Byli pro ně pouze abstraktní pojem, pouhý nástroj politiky.
Tranne che, in astratto, quali strumenti di politica.
Nejedná se tu abstraktní počty.
Non hanno enumerazione astratta.
Znepokojující abstraktní symbolismus.
Inquietante simbolismo astratto.
To vše je silně abstraktní.
Tutti concetti molto astratti.
Nesmíte si nechat vnutit nějaké abstraktní představy o lásce nebo manželství.
Non puoi obbligarti a confrontarti a un'astratta visione dell'amore o del matrimonio.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
S rostoucím výpočetním výkonem počítačů a pokroky v oblasti umělé inteligence a souvisejícího softwaru dokážou stroje ve stále větší míře plnit složité úkoly, které vyžadují abstraktní myšlení, například hledání smyslu a vyvozování závěrů.
Con l'aumento del potenziale dell'informatica ed il progresso dell'intelligenza artificiale, le macchine sono sempre più in grado di adempiere compiti complessi che richiedono anche riflessioni astratte come comprendere e esprimere dei giudizi.