achilovka čeština

Překlad achilovka italsky

Jak se italsky řekne achilovka?

achilovka čeština » italština

tendine d’Achille

Příklady achilovka italsky v příkladech

Jak přeložit achilovka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Bolí mě achilovka.
Stai tremando.
Prasklá achilovka. Tragedie.
Tendine d'Achille andato.
Praskla mi achilovka, když jsem hrál kroket.
Mi sono fatto male al tendine d'Achille giocando a basket.
Nemohl jsem hrát, protože mi praskla achilovka.
Non potevo giocare per via del tendine di Achille rotto.
Vlastně je to poškozená achilovka.
Il tendine d'Achille, a dire il vero.
Ten, co přestal hrát hokej, protože mu praskla achilovka.
Quello che ha smesso di giocare a hockey quando si e' rotto il tendine di Achille.
Au, achilovka! Achilovka!
I talloni, i talloni!
Au, achilovka! Achilovka!
I talloni, i talloni!
Přetrhla se mi Achilovka, když jsem bránil místního kluka.
Giocando a basket. Mi sono strappato il tendine sfidando un ragazzo del quartiere.
Takže, jediné místo, kde tě jde zranit je achilovka?
E quindi puoi ferirti solo sul tendine di Achille?
Nevalná sezóna po uzavření lukrativní smlouvy, a teď podezřelá natržená achilovka.
Un anno mediocre al termine di un grosso contratto, ora un sospetto strappo al tendine d'Achille.
Měli byste vědět, že panáky jsou Merlova achilovka.
Dovete sapere che gli shot sono il tallone di Achille di Merle.

Možná hledáte...