acrobata italština

akrobat

Význam acrobata význam

Co v italštině znamená acrobata?

acrobata podstatné jméno

— (professione) (arte) persona che intrattiene un pubblico eseguendo acrobazie — (per estensione) persona molto agile — {{Fig}} individuo propenso a mutare le proprie idee

Překlad acrobata překlad

Jak z italštiny přeložit acrobata?

acrobata italština » čeština

akrobat provazolezec kejklířka cirkusák akrobatka

Příklady acrobata příklady

Jak se v italštině používá acrobata?

Citáty z filmových titulků

Seconda acrobata aerea, donna, 26 anni, morte cerebrale.

Ten druhý artista. Žena, 26, mozková smrt. Je na přístrojích.

La smetta di stare dietro a quel mago idiota che fa l'acrobata e presti attenzione al ragazzo con quello stupendo ammasso di capelli che, guarda caso, tiene veramente tanto a lei.

Přestaňte nahánět toho kouzelnického idiota, co dělal hvězdu a začněte věnovat pozornost tomu s těmi bujnými krásnými vlasy, kterému na vás opravdu záleží.

Ma guarda, la signorina acrobata.

Podívejme, to je naše akrobatka.

E costui scaraventò una sedia su una vetrina, si tuffò nel varco e cascò in piedi come un acrobata.

A ten druhej týpek popadl židli a prohodil ji výlohou. proskočil hned za ní jako nějakej akrobat.

Un uomo grosso, una specie di acrobata, eh?

Mm-hmm. Velkej chlap co je akrobat, huh?

Potrebbe essere un acrobata professionista. forse.

Může být profesionální akrobat. možná.

Oh, ne ho visti di tipi strambi, ma un acrobata che suonava l'armonica?

Oh, a mnoho divnejch týpků co v nich bylo. ale akrobat co hraje na harmoniku?

Dopo tutto, ho una dozzina di mestieri: pompiere, acrobata, compagno di viaggio.

Jsem přece mužem mnoha zaměstnání, můžu být topičem, akrobatem, společníkem na cestách.

Voglio che Mikael abbia una vita migliore della nostra. Mikael diventerà un grande acrobata.

Chci, aby se Mikael měl líp než my.

Mikael diventerà un acrobata?

Z Michaela bude taky akrobat?

Un vero piccolo acrobata! - Questo è mio marito.

To je můj muž Jof.

E' un acrobata basco, ha perso un occhio durante una pericolosa esibizione.

Je to baskický akrobat. Ubožák si vyrazil oko při jednom nebezpečném kousku.

Nel 1889, un tenente dell'esercito svedese, il Conte Sixten Sparre e l'acrobata danese Elvira Madigan, alias Hedvig Jensen, si suicidarono in un bosco della Danimarca.

Nadporučík švédské armády, Sixten Sparre. a dánská provazochodkyně, Elvira Madigan, alias Hedviga Jensen. se zastřelili v jednom dánském lese.

Sai qual è il colmo per un acrobata?

Víte, proč se rozvedl ten akrobat na létající hrazdě?

Možná hledáte...