acustico italština

zvukový, akustický

Význam acustico význam

Co v italštině znamená acustico?

acustico přídavné jméno

— (fisica) che riguarda il suono — elettronica, di dispositivo elettronico col compito di trasformare segnali elettrici in sonori

Překlad acustico překlad

Jak z italštiny přeložit acustico?

acustico italština » čeština

zvukový akustický sluchový

Příklady acustico příklady

Jak se v italštině používá acustico?

Citáty z filmových titulků

Ii mio apparecchio acustico non funziona più.

Mám něco s naslouchátkem!

Se volete lasciare un messaggio. vi preghiamo di parlare dopo il segnale acustico.

Po zaznění zvukového znamení můžete zanechat vzkaz.

Se portassi un apparecchio acustico, farei sparire con un clic l'avido mormorio dei tipi meschini.

Zní to šíleně, ale přál bych si, abych byl hluchý a nosil naslouchadlo. Pouhým otočením vypínače bych mohl umlčet chamtivé mumlání ubožáků.

Le ho chiesto, con un tono di voce normale, udibile da tutti in questa udienza pubblica. se avete richiesto all'Ente Nazionale di Previdenza un apparecchio acustico?

Ptal jsem se vás hlasem, kterému rozuměl každý v tomto sále. zda jste žádala Hnutí národního zdraví o nové naslouchátko.

C'è Janet McKenzie. Le daremo un nuovo apparecchio acustico.

Koupíme jí to nové naslouchátko.

Con una spilla, un bastone e un cornetto acustico?

S granátovou broží, hůlkou a naslouchátkem.

Non è un apparecchio acustico.

Každopádně, naslouchátko to není.

Un segnalatore acustico suonerà. Chiudere gli occhi per evitare cecità.

Až zazní bzučák, zavřete oči a nehýbejte se, záření může způsobit slepotu.

Il tipo con l'apparecchio acustico come Charles.

Vidíš ho?

Il tipo con l'apparecchio acustico come Charles.

Toho muže s naslouchátkem jako má Charles.

Lo vedi? Il tipo con l'apparecchio acustico come Charles.

Toho muže s naslouchátkem jako má Charles.

L'apparecchio acustico è fuori uso.

Ne, nemá v uchu naslouchadlo.

Signora, non pensi che io sia rude, ma posso chiederle non e' che per caso ha un apparecchio acustico?

Que? - Promiňte mou nezdvořilost, ale nemáte náhodou naslouchadlo?

Un apparecchio acustico!

NASLOUCHADLO!

Možná hledáte...