addizionale italština

dodatečný, dodatkový

Význam addizionale význam

Co v italštině znamená addizionale?

addizionale přídavné jméno

— che si aggiunge a qualcosa per modificarne le caratteristiche

addizionale podstatné jméno

— (diritto) (economia) (commercio) (finanza) tassa straordinaria in aggiunta ad una già esistente

addizionale podstatné jméno

— apparecchio telefonico aggiuntivo

Překlad addizionale překlad

Jak z italštiny přeložit addizionale?

addizionale italština » čeština

dodatečný dodatkový vedlejší přídatný doplňkový další

Příklady addizionale příklady

Jak se v italštině používá addizionale?

Citáty z filmových titulků

Mi pare di ricordare una misura ingiuntiva addizionale. per la proprietà di stranieri residenti in Francia.

Myslím, že si vzpomínám na další případ soudního příkazu. týkající se majetku cizinců žijících ve Francii.

Qualunque cosa, dialogo addizionale.

Cokoli, vedlejší dialog.

Potenza addizionale.

Přídavná energie běží.

Non c'è un costo addizionale per questa singolare attrazione.

Neplatí se žádné dodatečné vstupné.

Ricevo una frequenza addizionale.

Podklad je mimo.

Spero che non le spiaccia, ma prenderò Annie con me come una piccola assicurazione addizionale.

Doufám, že se nebudete zlobit, ale beru si s sebou Annie jako pojistku.

E' così, ma solo perchè è l'unico con un controllo addizionale a cristalli che permette una combinazione a 8 tasselli.

Jenom ona má dodatečný krystal pro zadání osmého symbolu.

Questo puo' risultare in guadagni instabili dati da una spesa di interessi addizionale e una mancanza di una mancanza di fiducia da parte degli azionisti.

Následek je znejistění výnosů z doplňkových výdajů a snížení důvěry akcionářů.

Addizionale?

Ještě jeden navíc?

E' una sovrattassa addizionale.

Za to je další přirážka.

Cinque parole: selezionate a caso per schermo addizionale.

Podívejte. 5 slov: náhodný výběr kvůli dodatečné prověrce.

Un touchdown e il punto addizionale li porterebbe il vantaggio.

Touchdown a konverze jim dá vedení.

Elaborazione cognitiva addizionale.

Vyšší poznávací proces a třepetání očí.

Esso afferma che la gravita' e l'accelerazione sono equivalenti. Come un ascensore che accelera verso l'alto, dando la sensazione ai passeggeri che ci sia gravita' addizionale che li spinge verso il pavimento.

Uvádí, že gravitace a zrychlení jsou rovnocenné, jako když výtah jede nahoru, cestující cítí, další gravitaci, která ho tlačí k podlaze.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Inoltre, c'è una fonte di frizione addizionale.

Nadto je tu ještě další brzda.

Možná hledáte...