agilní čeština

Překlad agilní italsky

Jak se italsky řekne agilní?

agilní čeština » italština

rubizzo operoso operosa leggero desto attivo attiva agilissime agile

Příklady agilní italsky v příkladech

Jak přeložit agilní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A nejrychlejší, nejvíce agilní a bystré mozky jsou tam a díváte se dopředu pro potenciální nové fronty.

I più agili, i più impavidi ce la fanno.

Agilní!

Agili!

A je velmi agilní.

Ed e' molto. agile.

Je vlastně navrženo tak, aby bylo aerodynamicky nestabilní aby bylo co nejvíce agilní ve vzdušných soubojích.

Stranamente e' progettato per essere areodinamicamente instabile per renderlo il piu' agile possibile in combattimento.

A bylo mi řečeno.vlastně JÁ mohu říci, že F Roadster je velmi agilní v zatáčkách.

E mi hanno detto. Cioe', ho constatato, che la F Roadster e' molto agile in curva.

Takovej agilní prcek co mi odvedl manželku.

Uno stronzetto dalla scarsissima autostima che mi ha rubato la moglie.

Neberte mě špatně, pořád je to velké, zuřivé auto, ale je tak lehké a agilní.

Non fraintendetemi, resta sempre un'auto grossa e spaventosa, ma e' leggerissima e agile anche da lanciata.

Je malé, a agilní.

E' cosi' agile e veloce.

Notoricky známé svou životností, robustní, spolehlivé, malé, agilní.

Notoriamente longeva, robusta, affidabile, piccola, agile.

Jedna agilní detektivka. Ho zatknula za vraždu Angely Delanyové.

Pareva che un detective borioso lo avesse arrestato per l'omicidio di Angela Delany.

Bertrand Saint-Jean je velmi agilní muž. Zvládá dokonce mluvit i za jiné.

Bertrand Saint-Jean ha molte qualità, tra cui quella di parlare al posto degli altri.

Nezávislá žena, s agilní náturou a má rozum.

Una donna indipendente. con una personalita' frizzante e che sa come gira il mondo.

Jsem velmi agilní.

Sono molto agile.

Agilní Citroen s náhonem na přední byl skvělý v bahně.

L'agile Citroen a trazione anteriore era brillante sullo sterrato.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Některé firmy se však přizpůsobí a využijí bezprecedentních příležitostí zůstat agilní.

Alcune aziende, però, possono scegliere di adeguarsi, avvantaggiandosi di opportunità mai viste per restare dinamiche.

Dosáhnout toho vyžaduje poskytnout potřebné investice; efektivní národní zdravotnické systémy a agilní dohled koneckonců představují první obrannou linii proti epidemiím.

Per realizzare ciò occorre fornire gli investimenti necessari; dopo tutto, sistemi sanitari nazionali efficaci ed agili procedure di sorveglianza costituiscono le prime linee di difesa contro le epidemie.

Díky své agilní struktuře a schopnosti naplňovat proměnlivé a místně determinované potřeby dokáže zvyšovat výnosy.

Non è guidato da interessi legati a un settore specifico e punta a integrare i sistemi sanitari ad alto costo, piuttosto che competere con essi.

Možná hledáte...