agitatore italština

agitátor, mísidlo, míchadlo

Význam agitatore význam

Co v italštině znamená agitatore?

agitatore

colui che agita

Překlad agitatore překlad

Jak z italštiny přeložit agitatore?

agitatore italština » čeština

agitátor mísidlo míchadlo rušitel míchačka agent

Příklady agitatore příklady

Jak se v italštině používá agitatore?

Citáty z filmových titulků

Un agitatore.
Jeden buřič.
C'è sempre un agitatore.
Vždycky se najde výtržník.
Ha visto un uomo grande, muscoloso, un agitatore?
Neviděli jste takovýho pána? Urostlý, vysoký? Zkrátka parádní mužskej!
Anche il futuro della scienza lo è, con quell'agitatore che fomenta un'avventura militare senza senso.
Stejně jako budoucnosti vědy, když tenhle demagog štve k nesmyslnému vojenskému dobrodružství.
Portatemi l'agitatore per il tessuto epidermico!
Přineste mi epidermální porušovač tkáně!
L'agitatore che cosa?
Epidermální co? O, ne.
È a Milwaukee. Questi uomini incappucciati dissero che i bravi cristiani bianchi non accettavano i suoi modi da agitatore, e di lasciare la città.
Říkali, že dobří bílí křesťané nestojí o jeho potíže a ať táhne z města.
Hoover dice che Oswald è un agitatore, un pazzo.
Hoover říká, že ten Oswald byl beatník a pobuda.
Eccetto I'agitatore.
Kromě toho rebela.
E' un famigerato. agitatore di gambe.
Je notoricky známý jako nohotřepač.
Questa sera, ad ogni dimostrante, ad ogni istigatore e ad ogni agitatore riserveremo una punizione esemplare!
Dnes v noci každý odpůrce, každý štváč či agitátor bude exemplárně potrestán.
Pezzo di agitatore!
Provokatér!
Ora torniamo a Llandewi Brefi e il pub dell'agitatore di culi Dafydd Thomas.
Nyní se vracíme do Llandewi Brefi, za místním hospodském řiťopotížistou Dafyddem Thomasem.
Bene, non avevo idea che mio figlio fosse un agitatore.
Dobře, já neměla žádnou představu můj syn je jen takový buřič.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sappiamo tutti chi sia l'agitatore capo, e quali scopi si nascondano dietro a questo battage pubblicitario.
Všichni víme, kdo je hlavním agitátorem a jakým účelům má zveličování této otázky posloužit.

Možná hledáte...