airlines čeština

Příklady airlines italsky v příkladech

Jak přeložit airlines do italštiny?

Citáty z filmových titulků

American Airlines oznamují přistání letu 808 DC-7 z Chicaga.
American Airlines annuncia l'arrivo del volo DC-7 808 da Chicago.
Cestující Preston ať se, prosím, dostaví k pokladně American Airlines.
Mr Preston è atteso al banco della American Airlines.
United Airlines.
United Airlines.
United Overseas Airlines!
United Overseas Airlines.
United Overseas Airlines let 404. Prosím o povolení ke startu.
Il volo 404 richiede l'autorizzazione per rollare.
United Overseas Airlines let 404. Váš start povolen. Dráha 25.
Autorizzazione accordata sulla pista 25.
United Overseas Airlines let 404 z Říma do New Yorku přistál v Orly.
Il volo 404 della United Overseas Airlines, in provenienza da Roma diretto a New York, è atterrato a Parigi, Orly.
United Overseas Airlines let 404 do New Yorku, mohou vstoupit na palubu východem 12.
Volo 404 della United Overseas Airlines a destinazione di New York. Imbarco immediato alla porta 12.
Ohlašuji odlet United Overseas Airlines let 404 do New Yorku!
Volo 404 della United Overseas Airlines, con destinazione New York. Imbarco immediato.
Let 408 linii United Overseas Airlines z New Yorku přistává na Orly.
Il volo 408 della United Overseas Airlines, in arrivo da New York, è atterrato a Parigi.
Let American Airlines císlo 3 do Los Angeles odlétá od východu císlo 6.
Volo tre dell'American Airlines per Los Angeles in partenza dall'uscita sei.
Let American Airlines c. 3 non-stop do Los Angeles odlétá od východu c. 6.
Il volo tre dell'American Airlines per Los Angeles in partenza dall'uscita sei.
Společnost Eastern Airlines oznamuje přílet linky 112 z Los Angeles, východ 7.
Eastern Airlines annuncia l'arrivo del volo 1 1 2 da Los Angeles, uscita 7.
Columbia Airlines let 10 do Albuquerque a Denveru.
Il volo Columbia Airlines 10 per Albuquerque e Denver.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V tomto kontextu je osud letu 17 společnosti Malaysia Airlines děsivý nejen svou brutalitou, ale i jako příznak toho, že svět ztrácí příčetnost.
In questo contesto, il destino del volo MH17 della Malaysa Airlines è terribile non solo per la brutalità dell'incidente, ma anche per il segnale che dà di un mondo ormai impazzito.

Možná hledáte...