akční čeština
Překlad akční italsky
Jak se italsky řekne akční?
akční čeština » italština
Příklady akční italsky v příkladech
Jak přeložit akční do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Sehnal jsem pár herců. A tu komedii jsme naroubovali, na tento japonský akční film.
Ho lavorato con degli attori americani e abbiamo messo la nostra commedia al posto del dialogo originale.
Předvedu ti dobrý akční film.
Ti mostrerò un bel film d'azione.
Letecký průzkum zajišťovaný 22 letouny Catalina, každé letadlo má akční rádius 700 mil a prohledává výseč o rozpětí 8 stupňů.
Parteciperanno 22 ricognitori PBY, ognuno volerà a una distanza di 700 miglia, coprendo un settore di 8 gradi.
Speciální akční jednotka.
E' un agente delle S.S.
Oddělení ATAC - tedy Antiteroristické akční commando - bylo vytvořeno kvůli vážnému nedostatku tvrdosti ze strany policie.
La squadra dell'ATAC - il commando attivo antiterrorismo - esiste perché la polizia manca di grinta.
Takže OP je městský akční program, pane.
Quindi è un programma di collaborazione con i cittadini.
Viděl jsem v televizi, jak dělají triky, akční scény a tak.
Alla tv ho visto i trucchi che usano nei film d'azione.
Je děsně akční.
È uno tosto.
Spíš akční hrdina ze seriálu.
Sei un modellino!
Akční hrdina.
Muove le gambe.
Jsem akční hrdina.
Il mio pupazzo va a ruba!
Vyplaví celou koupelnu, miluje akční filmy a karaoke bary, může tam děsně falešně zpívat!
Ma riduce il bagno a una palude e adora i film d'azione e i bar con il karaoke. E io sono stonata come una campana.
A mezi námi - ženy se mi nezdají moc akční.
Ehi, detto tra noi. Io non faccio molta azione con le donne.
Neumím-, neumím moc psát akční scény.
Io non sono brava a scrivere scene d'azione.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Proto dnes potřebujeme Integrovaný globální akční plán.
Ecco perché abbiamo ora bisogno dell'Integrated Global Action Plan.