akta čeština
Překlad akta italsky
Jak se italsky řekne akta?
Příklady akta italsky v příkladech
Jak přeložit akta do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Všechno prohledal, psací stoly i akta.
Ha cercato dappertutto, la scrivania e i documenti.
Pošlete mi jeho akta.
Mandatemi il suo fascicolo.
Nejdříve. jsem si myslel, že mi dali špatný akta.
All'inizio pensai che mi avessero dato la pratica sbagliata.
Má ošklivější vázání. než akta Shromáždění státu New York. a váží víc.
Ha un aspetto meno attraente. del verbale delle assemblee dello Stato di New York. e pesa di più.
Akta jsou na stole, Marie.
Il file è sulla mia scrivania, Marie.
Mám tedy za úkol dokázat, že projekt Akta X není opodstatněný?
Devo dedurre che dovrò dimostrare la falsità dei progetti X-File, signore?
Pak odjeli zpátky, případ byl reklasifikován. a zařazen mezi Akta X, dokud jsem ho nenašel já.
Sono stati richiamati senza motivo, il caso è stato riclassificato, sepolto negli X-File e io l'ho ripescato.
A tak jsem narazil na Akta X.
Fu allora che mi imbattei negli X-File.
Muldere, chce uzavřít Akta X a tebe vyhodit z Úřadu.
Vuole farla finita con gli X-File e espellerti dall'FBI.
Netvrdím, že znám všechny odpovědi, ale jestli zítra nestihneš tu komisi, možná už žádná Akta X nebudou.
Non saprò tutto, ma se domani non facciamo rapporto può essere la fine degli X-File.
Že by případ pro Akta X?
Sarà un X-File.
Akta X číslo 11214893.
X-File, numero 11214893.
Akta X u toho byla dřív, už v roce 1903.
Il nostro X-File risale al 1903.
Jsou to Akta X?
Un X-File?