aktualizovaný čeština

Překlad aktualizovaný italsky

Jak se italsky řekne aktualizovaný?

aktualizovaný čeština » italština

revisionata

Příklady aktualizovaný italsky v příkladech

Jak přeložit aktualizovaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Posílejte mu aktualizovaný rozvrh.
Lo tenga aggiornato sulla nostra posizione.
Aktualizovaný rozpis služeb.
La tabella dei turni aggiornata.
Právě jsem obdržela aktualizovaný odhad ztrát do této chvíle.
Ho appena ricevuto una stima aggiornata dei conteggi.
Sweren zrovna sdělil aktualizovaný seznam svědků.
Sweren ha appena mandato una lista aggiornata dei testimoni.
Budu potřebovat aktualizovaný seznam adres a kontaktů.
Mi servono gli indirizzi e le informazioni aggiornate.
Chloe, potřebuji aktualizovaný seznam silničních uzavírek a kontrol.
Chloe. mi serve una lista aggiornata delle strade chiuse al traffico e dei posti di blocco.
No, já vím, že máme moje dokumenty z minula, ale vytisknul jsem vám aktualizovaný bankovní účet.
Gia', beh, so che ha gia' i miei documenti, ma le ho stampato un estratto contro aggiornato.
Omlouvám se. Mám konečný aktualizovaný stav oprav štítu.
Mi scusi sto per ricevere gli ultimi. aggiornamenti sullo stato delle riparazioni.
Aktualizovaný seznam předchozích prohřešků.
Lista dei precedenti aggiornata.
Potřebujeme aktualizovaný seznam nemovitostí, u kterých víme, že patří bandě Bedlam.
Ci serve la lista aggiornata delle proprieta' che sappiamo essere della banda di Bedlam.
V pořádku Liberty pošleme vám aktualizovaný vektor přistání!
Bene, Liberty, siamo pronti. Vi invieremo un aggiornamento di stato.
A Ashley, poslala jsem ti aktualizovaný seznam jejích léků.
Oh, e, Ashley. ti ho mandato per mail una lista aggiornata delle sue medicine.
Máte aktualizovaný životopis?
Hai un curriculum aggiornato?
Jo, víš, jako nová verze, aktualizovaný model.
Sì, tipo una versione nuova, - un modello aggiornato.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Aktualizovaný Rámec investiční politiky OECD představuje šablonu pro podporu investic a zodpovědné chování firem.
Il nuovo Policy Framework for Investment dell'Ocse fornisce delle linee guida per la promozione degli investimenti e una condotta aziendale responsabile.

Možná hledáte...