alunno italština

žák

Význam alunno význam

Co v italštině znamená alunno?

— scolaro delle elementari o delle medie — bambino che cresce con persone che non sono i suoi genitori

Jak z italštiny přeložit alunno?

žák školák student učeň dítě školou povinné chovanec absolventka absolvent

Jak se v italštině používá alunno?

L'esploratore si rivela un alunno dotato e la sua professoressa è infaticabile.

Badatel se ukázal být značně nadaný a jeho učitelka neúnavná.

Lui è l'alunno prodigio di cui ti dicevo.

To je ten můj skvělý žák.

Jim. Stamattina eri solo un alunno con molto talento.

Jime, dnes ráno jste byl jen velmi nadaný žák.

Sono stato suo alunno quando insegnava all'Università.

Chodil jsem na jeho přednášky na univerzitě. Chápu.

Ha detto un sacco di menzogne, lo sai? Luinonèmai stato tuo alunno all'Università.

Na univerzitě nikdy na tvoje přednášky nechodil.

Che io sono un buon professore e Johnny, un alunno brillante.

To znamená, že jsem dobrý učitel a Johnny je skvělý student.

Il suo alunno.

Jsem váš žák.

Il suo primo, più grande e migliore alunno.

Váš první a nejlepší žák.

Sono Utsugi Hyoma, alunno del maestro Shimada.

Jmenuji se Hyoma Utsugi, žák učitele Shimady.

Siete Utsugi, un alunno del maestro Shimada.

Tvé jméno je Utsugi. Byl jsi v Shimadově škole.

In realtà, non sono un ex-alunno di Harvard neppure io.

Já totiž taky nejsem student Harvardu.

La verità è che ho smesso di essere un ex-alunno.

Pravda je, že už nejsem studentem.

Ergo, per inculcare una quantita' di informazioni nella testa di un alunno.

Čili cpát spoustu informací do hlav žáků.

Ha picchiato un altro alunno.

Udeřila jinou žákyni.