amatore italština

diletant, amatér, ochotník

Význam amatore význam

Co v italštině znamená amatore?

amatore podstatné jméno

— (familiare) collezionista, chi è appassionato di qualcosa ⋄ i veri amatori delle buone birre reputano gli amanti del vino una semplice moda di stile — (sport) dilettante — (raro) chi ama qualcosa o qualcuno — (ironico) (scherzoso) seduttore ⋄ [[intenditore]]

Amatore properNoun

— nome proprio di persona maschile

Překlad amatore překlad

Jak z italštiny přeložit amatore?

amatore italština » čeština

diletant amatér ochotník milovník sběratel přívrženec

Příklady amatore příklady

Jak se v italštině používá amatore?

Citáty z filmových titulků

Dobbiamo dare al nostro delitto il vero scintillio degli anni '30, il brio di un aristocratico amatore.

Musíme dát našemu zločinu lesk třicátých let trošku amatérismu aristokratické neschopnosti.

Adesso fai il grande amatore.

Teď jsi velký milovník!

Lei è un amatore. Quando ci si vive 56 anni, e si conosce tutto, si diventa amatori.

Když tady žijete 56 let a znáte každý roh, snadno si to zamilujete.

Sono un amatore.

Milenec.

Va bene, grande amatore!

Tak co, milovníku!

Ho visto Drago combattere da amatore. E' grosso e forte, ma impacciato.

Je velkej a silnej, ale nemotora.

Ecco il grande amatore!

Náš playboy se vrací.

Lo sai che potrei diventare un vero amatore della Butazamina?

Víš, že bych si mohl na Butazamine snadno zvyknout?

Spero che qualche video amatore stia riprendendo.

Doufám, že to někdo natáčí na video.

Flender è un grande amatore.

Hej! Flender je úžasný milenec.

E' un grande amatore.

Je ohromný milenec!

Non sei un amatore.

Nebuď amatér.

Il grande amatore?

Velký milovník.

Il signor Grande Amatore.

Pan milovník.

Možná hledáte...