ammaccatura italština

rozmačkání, rozkřápnutí, promáčknutí

Význam ammaccatura význam

Co v italštině znamená ammaccatura?

ammaccatura

danno o deformazione subito da un materiale rigido

Překlad ammaccatura překlad

Jak z italštiny přeložit ammaccatura?

Příklady ammaccatura příklady

Jak se v italštině používá ammaccatura?

Citáty z filmových titulků

Un'ammaccatura.
Promáčkli ho!
Ah qualche ammaccatura.
Jen pár ťuknutí.
Ecco spiegata la sua reazione isterica per un'ammaccatura su un mobile.
To vysvětluje váš hysterický záchvat při nepatrném poškození nábytku.
È solo un'ammaccatura.
Je to jenom.
Ha un'ammaccatura sul cofano.
Má naraženou kapotu.
Giusto un finestrino rotto e qualche ammaccatura.
Rozbité okno, pár škrábanců.
A parte qualche ammaccatura, è in forma per un uomo di 147 anni.
Až na několik boulí, celkem dobře na někoho komu je 147.
E ogni mattina, mi sveglio senza un'ammaccatura, non una ferita.
Ráno se probudím, bez sebemenšího škrábnutí.
Solo qualche ammaccatura.
Jen pár modřin.
Anch'io gli ho causato qualche ammaccatura.
Sama jsem mu udělala několik boulí.
Dicono che è la vernice trovata sull'ammaccatura dell'auto di Sharon.
Podívejme se na levý přední panel. Lak je totožný s lakem vozu Sharon Skinnerové.
Qualche ammaccatura allo scafo di destra, ma niente di grave.
Menší deformace plátování na pravoboku, ale jinak vše v pořádku.
Fece un ammaccatura così profonda che mi provocò una ferita notevole.
On mi uštědřil tak silnou ránu, že mi přivodil zranění na hlavě.
Un'ammaccatura qui, un'altra li'.
A tamhle taky a tamhle taky.

Možná hledáte...