arrotare italština

ostřit, brousit

Význam arrotare význam

Co v italštině znamená arrotare?

arrotare sloveso

— rendere affilata una lama, strofinandola contro la ruota di una mola ⋄ arrotare un coltello, le forbici — di veicolo, colpire qualcuno o qualcosa con le ruote o, per estensione, urtare contro qualcuno o qualcosa ⋄ alcuni davanti ai cavalli facevano ritirar le persone (...) alcuni facevan lo stesso dalle due parti della carrozza, perché potesse passare senza arrotar piedi (Alessandro Manzoni, I promessi sposi, cap. XIII) — colpire con le ruote di un veicolo, o col veicolo stesso

Překlad arrotare překlad

Jak z italštiny přeložit arrotare?

arrotare italština » čeština

ostřit brousit zachytit ubrousit srazit skřípět opotřebovat obrousit narazit naostřit nabrousit lámat kolem leštit

Příklady arrotare příklady

Jak se v italštině používá arrotare?

Citáty z filmových titulků

Il paese sta aspettando una faccia nuova, qualcuno senza accette da arrotare, che dica alla gente quello che vuole sentire.

Hledají novou tvář, někoho, kdo ještě neklikaří, kdo bude říkat lidem to, co chtějí slyšet.

Le faccio arrotare subito.

Rovnou jsem vám je i nabrousila.

Možná hledáte...