atašé čeština
Překlad atašé italsky
Jak se italsky řekne atašé?
Příklady atašé italsky v příkladech
Jak přeložit atašé do italštiny?
Citáty z filmových titulků
To byl můj bratranec Edmond de Boeldieu, vojenský atašé.
E' mio cugino, Edmond de Boieldieu. E' stato addetto militare.
Vojenském atašé, kterého jsem poznal v Berlíně?
L'addetto militare che ho conosciuto anni fa a Berlino.
Navrhujeme vojenského atašé švédského vyslanectví. Ausgezeichnet.
Suggeriamo l'addetto militare della delegazione svedese.
Plukovník Borg, atašé švédské armády.
Il Colonnello Borg, il delegato militare svedese.
Každý ve Washingtonu ví, že nejsi obchodní atašé.
Lo sanno tutti a Washington che non sei un addetto commerciale.
A teď pojedeš do Havany a budeš způsobný obchodní atašé.
Ora vai a L'Avana e comportati come un innocuo addetto commerciale.
Plukovník Clay, náš vojenský atašé.
Colonnello Clay, addetto alla difesa.
Kulturní atašé.
GREGOR IVANOVICH Addetto culturale Addetto culturale?
Mluvil jsem o tom s majorem Kirou, to je atašé, kterou vám přidělila místní vláda. Rozumím.
Ne ho discusso col maggiore Kira, l'attaché del governo bajorano.
Šéf bezpečnosti, Odo. Komandér Calvin Hudson, atašé Federace pro kolonie v nové Demilitarizované zóně.
Capo della sicurezza Odo, il comandante Calvin Hudson, inviato speciale nelle colonie federali della zona smilitarizzata.
Zavolejte oficiálním atašé a konzulátům, co máme ve městech, které Frank jmenoval.
Ogni addetto legale e ogni consolato di queste città, chiamali.
Pracovala jsem tam na velvyslanectví jako atašé. On pracoval na andorijském ministerstvu zemědělství.
Io lavoravo nell'ambasciata della Federazione, lui nel ministero per l'agricoltura andoriano.
Jmenuje se Alexander Lazreg - L-A-Z-R-E-G. Je to kulturní atašé Tuniského velvyslanectví v D.C.
E' Alexander Lazreg, un addetto culturale della delegazione tunisina a Washington.
Je to úplně stejný chemický podpis jako bomba, která zabila toho námořního atašé v Maroku minulý měsíc. Máš co dočinění s.
E' esattamente lo stessa tipo di bomba di quella. che un mese fa in Marocco uccise un attaché della marina.