atamano italština

Význam atamano význam

Co v italštině znamená atamano?

— ufficiale di milizie mercenarie cosacche.

Jak se v italštině používá atamano?

Poteva il capo atamano nascondere le lettere?

Mohl košový ukrýt listy? - Mohl.

Il capo atamano non e' un traditore!

Košový - náš člověk!

Sono stato inviato a voi, atamano.

Jsem posel k tobě, atamane košový.

L'atamano dorme!

Ataman spí.

Fratello atamano, Porto tristi notizie.

Bratři atamani, přináším smutnou zprávu.

Ti stai facendo carina per il nostro atamano?

Strojíš se pro našeho atamana?

Non vedo nessun Atamano in mezzo a loro. Dov'è la Zarina?

Nevidím mezi nimi germána a ani carevnu?

Anche l'atamano non c'è, sarà scappato?

Ani Germán tu není, vari utekl?

Ma, dov'è adesso la tua zarina? Con l'Atamano.

A kde je ta tvá carevna?

All'Atamano non serve prendere la tua fortezza. Se resisti al primo colpo, passerà oltre, non può trattenersi in un assedio.

Hejtmanovi nezáleží na tvé tvrzi...když vydržíš první útok, ustoupí, nebude se zdržovat.

Questo cannone picchia forte. Orgoglio per il Signor Atamano.

To je dělo děl...hrdost pána hejtmanana.

Bene. Signor Atamano!

Dobře. hejtmanene.

Andrej. ho sentito, che vorresti andartene ma l'Atamano ti tiene prigioniera..

Andrijko? Slyšel jsem, že chceš odejít, ale hejtman tě nepustí.

Il Signor Atamano, perchè lei dormisse bene. e non pensasse a niente di brutto. Signor Atamano.

Pan. pan hejtman aby lépe spala a nemyslela na zlé.