baba italština
vdolek, bábovička
Význam baba význam
Co v italštině znamená baba?
baba
Překlad baba překlad
Jak z italštiny přeložit baba?
Příklady baba příklady
Jak se v italštině používá baba?
Citáty z filmových titulků
E questa è di Baba.
A Baba.
Quello straniero mi ha ferito, povero Baba Yaga.
Ten, co tu byl, mě urazil, stařenku ubohou.
Avanti, tranquillo, ragazzo. Tranquillo baba.
Klid malej, klid.
No, e' Baba Metzia.
Ne, je to Baba Metzia.
E' Baba Kama, pagina 29A.
Je to Baba Kama, strana 29a.
E' Baba Kama, ma e' il 31B.
Je to Baba Kama, ale strana 31b.
Baba Ganoush.
Baba Ganoush.
Baba hajji, tu sei un uomo religioso.
Baba Hajji, vy jste zbožný muž.
Nel 1979 io ho visto un guru, Sai Baba, che creava dal nulla un intero banchetto.
V roce 1979 jsem na vlastní oči viděl, guru jménem Sai Baba vyčarovat hostinu.
Devi fare l'esperienza con il Baba, mamma.
Musíš Babu vidět na vlastní oči, mami.
E' una bella opportunità, Baba risponderà agli interrogativi.
Pojeďte k němu s námi dnes večer, Miriam! Je to krásná příležitost, Baba bude odpovídat na otázky.
Crede che io voglia sposare il Baba e morire in un suicidio di massa.
Řekni proč je Miriam tak vyděšena?
Sei un santone anche tu, sei la signora Baba?
Evangelium Svatého Jana.
Cosa ti sta insegnando il Baba?
Takže zpátky k faktům.
baba čeština
Překlad baba italsky
Jak se italsky řekne baba?
Příklady baba italsky v příkladech
Jak přeložit baba do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejsem baba.
Non sono codardo.
Ty nejsi baba.
Non sei uno che si arrende.
Tabard je baba!
Tabard è una femminuccia!
I tak je to baba!
Comunque, è una femminuccia.
A nezapomeň, dítě: královna je zákeřná. baba čarodějná.
E ricordati, mia cara, che la Regina la sa molto lunga in fatto di stregoneria.
Musím myslet na Baba a Reda.
Continuo a pensare a Babe e Red.
Policie ještě Baba a Reda neidentifikovala.
La polizia non ha ancora identificato Babe e Red.
Jedna baba z Washington Heights ze mě jednou vytřískala liščí kožich.
Una bambola a Washington Heights una volta mi scroccò una pelliccia.
Poznal jste někdy ženu, která by nebyla jen baba?
Mai conosciuto una donna che non fosse una bambola o una pupa?
Myslíš si snad, že tě přenechám vulgárnímu osahávání druhořadého detektiva, pro nějž jsi jen baba?
Pensi che voglia lasciarla. alle zampacce di uno scadente investigatore che ti crede una pupa?
Ne, ale ta baba, co spustila alarm, by si to zasloužila.
No, ma avrei dovuto stendere la vecchia gallina che ha fatto scattare l'allarme.
A Baba.
E questa è di Baba.
V obraně byl baba.
In difesa era un codardo.
Gijan z rákosí, nestydatá baba.
La Gin'yan delle canne è una donnaccia.